Cho đến nay ở Việt Nam, tập "Thơ ngụ ngôn La Fontaine" do Nguyễn Văn Vĩnh dịch vẫn được giới chuyên môn đánh giá là bản dịch độc đáo, truyền tải trọn vẹn tinh thần của nguyên tác. Ông đã sử dụng thể thơ dân gian Việt Nam, ngôn ngữ dịch vô cùng linh hoạt để phản ánh những ngụ ngôn của La Fontaine vào thực trạng xã hội Việt Nam bấy giờ.
Sách kỹ năng sống, Sách nuôi dạy con, Sách tiểu sử hồi ký, Sách nữ công gia chánh, Sách học tiếng hàn, Sách thiếu nhi