Tác Giả chu thị hương quỳnh

Vietnamese With Ease - Học Tiếng Việt Dễ Dàng - Tập 1

The book Vietnamese with Ease 1 is compiled for beginners to learn Vietnamese, with the spirit of enhancing the practicality of communication purposes, focusing mainly on listening and speaking skills. Thereby, it helps learners to quickly develop daily communication reflexes and easily integrate into the Vietnamese speaking environment.

The book is designed in clear structures, vivid images, simple and concise explanations, minimizing the use of the second language in the process of learning Vietnamese. Each lesson comprises the following parts:

- Vocabulary

- Conversation & Grammar

- Reading Comprehension

- Writing

- Pronunciation Practice

- Cultural Note (Slang; Game; Song)

- Self-Assessment

The vocabulary part is mainly explained by pictures along with exercises to help learners grasp topic vocabulary.

By understanding real-world conversation situations, learning grammar in context becomes easier and more fun. Learners can also practice grammar structures through creating short conversations using pictures from the previously learned vocabulary.

The reading part also helps learners become familiar with the Vietnamese writing style, usage of Vietnamese words and structures incomplete texts.

Moreover, the practice of writing also helps learners to hone their writing skills in Vietnamese by topic, applying the learned vocabulary and grammatical structures.

The pronunciation practice helps learners improve their pronunciation and distinguish similar Vietnamese sounds.

Using cultural factors, slang, games and Vietnamese song also make lessons more interesting. Learners can also discuss and compare cultural characteristics of Vietnam with other cultures.

In addition, the self-assessment at the end of each lesson also can help learners manage their learning by themselves by taking notes on the parts that they do not understand or are not yet confident. Therefore, they can focus on improving those parts and skills.

All lessons in this book are designed with the desire to make learning Vietnamese easier and more enjoyable. Thereby, it can ignite the curiosity and interest of learners towards the language and culture of Vietnam.

I hope that this book will help you on your way to conquer the Vietnamese language. Shortcomings are unavoidable in the book compilation process. Therefore, any comments or suggestions from readers for the book would be highly appreciated.

Cuốn sách Tiếng Việt Với ​​Sự Dễ Dàng 1 được biên soạn dành cho những người mới bắt đầu học tiếng Việt, với tinh thần đề cao tính thực tiễn của mục đích giao tiếp, tập trung chủ yếu vào kỹ năng nghe và nói. Qua đó, giúp người học nhanh chóng hình thành phản xạ giao tiếp hàng ngày và dễ dàng hòa nhập với môi trường nói tiếng Việt.

Sách được thiết kế theo cấu trúc rõ ràng, hình ảnh sinh động, giải thích đơn giản, ngắn gọn, hạn chế tối đa việc sử dụng ngôn ngữ thứ hai trong quá trình học tiếng Việt. Mỗi bài học bao gồm các phần sau:

- Từ vựng

- Hội thoại & Ngữ pháp

- Đọc hiểu

- Viết

- Luyện phát âm

- Ghi chú văn hóa (Tiếng lóng; Trò chơi; Bài hát)

- Tự đánh giá

Phần từ vựng chủ yếu được giải thích bằng hình ảnh kèm theo bài tập giúp người học nắm bắt từ vựng chủ đề.

Bằng cách hiểu các tình huống hội thoại trong thế giới thực, việc học ngữ pháp trong ngữ cảnh trở nên dễ dàng và thú vị hơn. Người học cũng có thể thực hành các cấu trúc ngữ pháp thông qua việc tạo ra các đoạn hội thoại ngắn bằng hình ảnh từ các từ vựng đã học trước đó.

Phần đọc hiểu cũng giúp người học làm quen với cách viết tiếng Việt, cách dùng từ và cấu trúc văn bản chưa hoàn chỉnh của tiếng Việt.

Hơn nữa, việc luyện viết còn giúp người học trau dồi kỹ năng viết tiếng Việt theo chủ đề, vận dụng các từ vựng và cấu trúc ngữ pháp đã học.

Phần luyện phát âm giúp người học cải thiện khả năng phát âm và phân biệt các âm gần giống tiếng Việt.

Sử dụng các yếu tố văn hóa, tiếng lóng, trò chơi và bài hát tiếng Việt cũng làm cho bài học thú vị hơn. Người học cũng có thể thảo luận và so sánh các đặc điểm văn hóa của Việt Nam với các nền văn hóa khác.

Ngoài ra, việc tự đánh giá cuối mỗi bài học còn giúp người học tự quản lý việc học của mình bằng cách ghi chú lại những phần mình chưa hiểu hoặc chưa tự tin. Do đó, họ có thể tập trung vào việc cải thiện những phần và kỹ năng đó.

Tất cả các bài học trong cuốn sách này được biên soạn với mong muốn giúp việc học tiếng Việt trở nên dễ dàng và thú vị hơn. Qua đó khơi dậy sự tò mò, hứng thú của người học đối với ngôn ngữ và văn hóa Việt Nam.

Mong rằng cuốn sách này sẽ giúp ích cho các bạn trên con đường chinh phục tiếng Việt. Trong quá trình biên soạn cuốn sách không thể tránh khỏi những thiếu sót. Vì vậy, mọi ý kiến ​​đóng góp của độc giả dành cho cuốn sách sẽ rất được trân trọng.

Vietnamese With Ease - Học Tiếng Việt Dễ Dàng - Tập 2

Vietnamese with Ease 2 is the second textbook in the series Vietnamese with Ease. This second book, corresponding to the intermediate level A2B1, will help learners at the elementary level advance their Vietnamese language skills.

Building upon the foundation laid in book 1, Vietnamese with Ease 2 continues to focus on practical, everyday Vietnamese with a strong emphasis on 4 skills: listening, speaking, reading and writing. This approach will help learners to communicate effectively in a variety of situations and contexts. The book features clearly structured lessons, vivid images, and simple and concise explanations.

Each lesson includes: Vocabulary Conversation & Grammar Reading Comprehension Writing Pronunciation Practice Cultural Note (Slang; Game; Song) Self-Assessment

Vocabulary is mainly explained by pictures along with simple excercises to help learners grasp essential words for a particular subject. Learning grammar is easier and more fun thanks to the book’s real-world conversation situations. The reading section also helps learners become familiar with the Vietnamese writing style, word usage and sentence structures in complete texts. Moreover, the practice of writing in Vietnamese by topic helps learners to hone their writing skills while applying learned vocabulary and grammatical structures. Pronunciation practice helps learners improve their pronunciation and distinguish similar Vietnamese sounds. Using cultural characteristics, slang, games and Vietnamese song also make lessons more interesting. Learners can also discuss and compare cultural characteristics of Vietnam with other cultures. Finally, a self-assessment section at the end of each lesson also helps learners to self-manage their learning. By identifying what they do not fully understand or lack confidence in, learners can focus on improving those sections and skills.

Every lesson in Vietnamese with Ease 2 is designed to make learning Vietnamese easier and more enjoyable - thereby fueling curiosity and interest in the language and culture of Vietnam. Vietnamese with Ease 2 will certainly help you on your way to mastering the Vietnamese language. 

Vietnamese with Ease 2 là cuốn thứ hai trong bộ sách Vietnamese with Ease. Cuốn sách thứ hai này tương đương với trình độ sơ trung cấp A2B1. Đây là cuốn sách được dựa trên nền tảng của cuốn đầu tiên Vietnamese with Ease 1, giúp người học ở trình độ sơ cấp có thể nâng cao kỹ năng tiếng Việt của mình, phát triển khả năng giao tiếp hiệu quả trong nhiều tình huống và ngữ cảnh khác nhau.

Sách được thiết kế theo cấu trúc rõ ràng, hình ảnh sinh động, giải thích ngắn gọn đơn giản với đầy đủ 4 kỹ năng: nghe, nói, đọc, viết. Mỗi bài học được chia thành các phần như sau:

- Từ vựng

- Hội thoại & Ngữ pháp

- Bài đọc

- Bài viết

- Luyện phát âm

- Yếu tố văn hóa (Từ lóng; Trò chơi; Bài hát)

- Tự đánh giá

Tất cả các bài học trong cuốn sách này được xây dựng với mong muốn làm cho việc học tiếng Việt trở nên dễ dàng và thú vị hơn, từ đó khơi gợi sự tò mò, thích thú của người học để tìm hiểu nhiều hơn về ngôn ngữ và văn hóa Việt Nam.