Nhà Xuất Bản Phụ Nữ Việt Nam

Cười Và Học Tiếng Anh - 45 Truyện Cười Chơi Chữ Giúp Học Giỏi Tiếng Anh

45 Truyện cười chơi chữ giúp học giỏi tiếng Anh là ấn phẩm thứ ba thuộc bộ sách Cười và Học tiếng Anh rất được yêu thích, tập trung vào việc tiếp cận ngoại ngữ thông qua những tình huống sinh động trong thực tế.

Có niềm vui khi học một điều mới mẻ, và cứ học một điều mới mẻ lại thêm vui, đó là ước muốn của không chỉ những bạn trẻ.

Cuốn sách này chứa tới 45 niềm vui để học: nụ cười hứng khởi sẽ giúp chúng ta hiểu, nhớ và vận dụng được ngôn ngữ tiếng Anh trong các ngữ cảnh phong phú. Đọc 45 truyện cười, chúng ta tủm tỉm vì nhiều yếu tố chơi chữ đa dạng: Nhà du hành vũ trụ thích bộ phận nào của máy vi tính nhất? Chẳng phải đó là space bar sao! Còn nữa, đố bạn giữa hot và cold thì trạng thái nào nhanh hơn? Theo tôi, hot nhanh hơn đấy, bởi vì everyone catches a cold (bị cảm lạnh). Và nếu có ai thắc mắc đàn bò sẽ giải trí bằng cách nào, hãy lưu ý đến moooovies nhé (tiếng kêu của bò được khéo léo lồng vào từ movie – phim ảnh).

Quả thực, tiếng cười chính là một yếu tố khiến ngôn ngữ luôn trở thành “sinh ngữ”.

Người biên soạn sách là thầy Nguyễn Quốc Hùng M.A, một trong những chuyên gia có uy tín về giảng dạy tiếng Anh tại Việt Nam, với 34 năm công tác – giảng dạy tại trường Đại học Ngoại ngữ Hà Nội, 25 năm xây dựng các chương trình tiếng Anh trên truyền hình VTV2 và 20 năm trên sóng đài Tiếng nói Việt Nam. Thầy là tác giả của những cuốn sách như:

Dạy tiếng Anh: Xu hướng mới

Cười & Học tiếng Anh: 65 Truyện cười đa nghĩa giúp học giỏi tiếng Anh

Cười & Học tiếng Anh: 50 Truyện cười theo tình huống giúp học giỏi tiếng Anh

Cười & Học tiếng Anh: 45 Truyện cười chơi chữ giúp học giỏi tiếng Anh v.v.

Tủ Sách Vui Để Học - Càng Tô Càng Vui

Càng tô càng vui: Để đáp ứng nhu cầu của độc giả muốn được “tô màu nhiều hơn” và “vẽ nhiều hơn”, chúng tôi đã tạo ra một cuốn sách có số trang nhiều gấp đôi so với lần trước. Cuốn sách tô màu này sẽ tạo sân chơi cho bé thoải mái vui chơi và phát triển cảm giác về màu sắc, trí tưởng tượng và khả năng sáng tạo của mình.

Trọn bộ tuyển tập sách tô màu và cắt dán vui nhộn đến từ tác giả minh họa người Nhật nổi tiếng – LaZOO.

Tủ Sách Vui Để Học - Tô Màu Dành Cho Bé Mới Bắt Đầu

Tô màu dành cho bé mới bắt đầu: Là phiên bản dành cho các bé nhỏ tuổi, mới bắt đầu tập tô màu. Miễn là bé thích thì dù có tô lem ra một chút, vẽ nguệch ngoạc một chút cũng không thành vấn đề! Cuốn sách tô màu đầu tiên này sẽ tạo sân chơi cho bé thoải mái vui chơi và phát triển cảm giác về màu sắc, trí tưởng tượng và khả năng sáng tạo của mình.

Trọn bộ tuyển tập sách tô màu và cắt dán vui nhộn đến từ tác giả minh họa người Nhật nổi tiếng – LaZOO.

Truyện Cổ Kinh Điển Thế Giới Với Bản Dịch Mới - Cô Bé Khăn Đỏ - Little Red Riding Hood

Bộ truyện cổ kinh điển thế giới với bản dịch mới là Bộ sách Song ngữ Anh -Việt gồm 7 cuốn do Nhà xuất bản Phụ nữ Việt Nam ấn hành tháng 11 năm 2019.

Vẫn là những tác phẩm truyện cổ kinh điển quen thuộc với biết bao thế hệ thiếu nhi nhưng khi xuất bản bộ sách này, Nhà xuất bản Phụ nữ Việt Nam hi vọng sẽ giúp các độc giả nhí có những chuyến phiêu lưu mới với:

- Cách tiếp cận chuyện kể mới và hiện đại hơn

- Tăng cường năng lực ngôn ngữ, cả ở tiếng Anh và tiếng Việt,

- Có trải nghiệm mới với các sắc màu, hình vẽ minh họa mang đậm phong cách Châu Âu

Tên các cuốn sách và thông số khác:

1. Cô bé bán diêm – The Little Matchstick Girl

2. Cô bé Khăn Đỏ – The Little Red Riding Hood

3. Nàng Lọ Lem – Cinderella

4. Hoàng tử mang lốt ếch – The Frog Prince

5. Nàng Tóc Mây – Rapunzel

6. Nàng Tuyết Trắng và Bảy chú lùn - Snow White and the Seven Dwarfs

7. Công chúa say ngủ – Sleeping Beauty

Vì Sao Con Trai Cần Bố

Gia đình là nơi cuộc sống bắt đầu và tình yêu không bao giờ kết thúc. Bởi nơi đó chứa đựng những tình cảm thiêng liêng nhất mà không thể mua được bất cứ nơi đâu. Đó là tình yêu thương, sự hy sinh của cha, mẹ dành cho con cái.

VÌ SAO? là bộ sách về gia đình, tôn vinh mối liên kết đặc biệt giữa cha mẹ và con cái. Bộ sách như lời thủ thỉ tâm tình mà bất cứ ông bố, bà mẹ nào cũng muốn dành cho con.

Mỗi cuốn sách đều được viết bằng những lời thơ dịu dàng, giàu âm điệu là những lời yêu thương thì thầm của bố mẹ dành cho con trẻ, cho con thấy cha mẹ yêu thương con bằng tình yêu bất diệt, vô điều kiện. Dù trong mọi tình huống, khi con vui buồn, thành công hay thất bại, cha mẹ vẫn luôn là điểm tựa bình an, luôn đứng sau ủng hộ và chấp cánh để con có thể tự tin vững tâm bước vào đời. Bộ sách tựa như những giai điệu yêu thương, sẽ len lỏi và trái tim con trẻ và tạo nên một bản hòa tấu hạnh phúc cho gia đình.

“Từ lần đầu bế con, hoàn hảo và mới mẻ, bố đã hứa sẽ luôn làm những gì có thể để giúp con lớn khôn trở thành CON tuyệt nhất, bé cưng, con gái bố, cô bé của bố ơi”.

“Kể từ khoảnh khắc thấy gương mặt xinh xắn ấy, ôm con sát tim mình trong vòng tay của mẹ. Mẹ đã thầm tự hứa sẽ giúp con trưởng thành Đáng yêu và khỏe mạnh, con trai thân yêu ơi!”.

Vì Sao Con Gái Cần Bố

Gia đình là nơi cuộc sống bắt đầu và tình yêu không bao giờ kết thúc. Bởi nơi đó chứa đựng những tình cảm thiêng liêng nhất mà không thể mua được bất cứ nơi đâu. Đó là tình yêu thương, sự hy sinh của cha, mẹ dành cho con cái.

VÌ SAO? là bộ sách về gia đình, tôn vinh mối liên kết đặc biệt giữa cha mẹ và con cái. Bộ sách như lời thủ thỉ tâm tình mà bất cứ ông bố, bà mẹ nào cũng muốn dành cho con.

Mỗi cuốn sách đều được viết bằng những lời thơ dịu dàng, giàu âm điệu là những lời yêu thương thì thầm của bố mẹ dành cho con trẻ, cho con thấy cha mẹ yêu thương con bằng tình yêu bất diệt, vô điều kiện. Dù trong mọi tình huống, khi con vui buồn, thành công hay thất bại, cha mẹ vẫn luôn là điểm tựa bình an, luôn đứng sau ủng hộ và chấp cánh để con có thể tự tin vững tâm bước vào đời. Bộ sách tựa như những giai điệu yêu thương, sẽ len lỏi và trái tim con trẻ và tạo nên một bản hòa tấu hạnh phúc cho gia đình.

“Từ lần đầu bế con, hoàn hảo và mới mẻ, bố đã hứa sẽ luôn làm những gì có thể để giúp con lớn khôn trở thành CON tuyệt nhất, bé cưng, con gái bố, cô bé của bố ơi”.

“Kể từ khoảnh khắc thấy gương mặt xinh xắn ấy, ôm con sát tim mình trong vòng tay của mẹ. Mẹ đã thầm tự hứa sẽ giúp con trưởng thành Đáng yêu và khỏe mạnh, con trai thân yêu ơi!”.

Vì Sao Con Trai Cần Mẹ

Gia đình là nơi cuộc sống bắt đầu và tình yêu không bao giờ kết thúc. Bởi nơi đó chứa đựng những tình cảm thiêng liêng nhất mà không thể mua được bất cứ nơi đâu. Đó là tình yêu thương, sự hy sinh của cha, mẹ dành cho con cái.

VÌ SAO? là bộ sách về gia đình, tôn vinh mối liên kết đặc biệt giữa cha mẹ và con cái. Bộ sách như lời thủ thỉ tâm tình mà bất cứ ông bố, bà mẹ nào cũng muốn dành cho con.

Mỗi cuốn sách đều được viết bằng những lời thơ dịu dàng, giàu âm điệu là những lời yêu thương thì thầm của bố mẹ dành cho con trẻ, cho con thấy cha mẹ yêu thương con bằng tình yêu bất diệt, vô điều kiện. Dù trong mọi tình huống, khi con vui buồn, thành công hay thất bại, cha mẹ vẫn luôn là điểm tựa bình an, luôn đứng sau ủng hộ và chấp cánh để con có thể tự tin vững tâm bước vào đời. Bộ sách tựa như những giai điệu yêu thương, sẽ len lỏi và trái tim con trẻ và tạo nên một bản hòa tấu hạnh phúc cho gia đình.

“Từ lần đầu bế con, hoàn hảo và mới mẻ, bố đã hứa sẽ luôn làm những gì có thể để giúp con lớn khôn trở thành CON tuyệt nhất, bé cưng, con gái bố, cô bé của bố ơi”.

“Kể từ khoảnh khắc thấy gương mặt xinh xắn ấy, ôm con sát tim mình trong vòng tay của mẹ. Mẹ đã thầm tự hứa sẽ giúp con trưởng thành Đáng yêu và khỏe mạnh, con trai thân yêu ơi!”.

Vì Sao Con Gái Cần Mẹ

Gia đình là nơi cuộc sống bắt đầu và tình yêu không bao giờ kết thúc. Bởi nơi đó chứa đựng những tình cảm thiêng liêng nhất mà không thể mua được bất cứ nơi đâu. Đó là tình yêu thương, sự hy sinh của cha, mẹ dành cho con cái.

VÌ SAO? là bộ sách về gia đình, tôn vinh mối liên kết đặc biệt giữa cha mẹ và con cái. Bộ sách như lời thủ thỉ tâm tình mà bất cứ ông bố, bà mẹ nào cũng muốn dành cho con.

Mỗi cuốn sách đều được viết bằng những lời thơ dịu dàng, giàu âm điệu là những lời yêu thương thì thầm của bố mẹ dành cho con trẻ, cho con thấy cha mẹ yêu thương con bằng tình yêu bất diệt, vô điều kiện. Dù trong mọi tình huống, khi con vui buồn, thành công hay thất bại, cha mẹ vẫn luôn là điểm tựa bình an, luôn đứng sau ủng hộ và chấp cánh để con có thể tự tin vững tâm bước vào đời. Bộ sách tựa như những giai điệu yêu thương, sẽ len lỏi và trái tim con trẻ và tạo nên một bản hòa tấu hạnh phúc cho gia đình.

“Từ lần đầu bế con, hoàn hảo và mới mẻ, bố đã hứa sẽ luôn làm những gì có thể để giúp con lớn khôn trở thành CON tuyệt nhất, bé cưng, con gái bố, cô bé của bố ơi”.

“Kể từ khoảnh khắc thấy gương mặt xinh xắn ấy, ôm con sát tim mình trong vòng tay của mẹ. Mẹ đã thầm tự hứa sẽ giúp con trưởng thành Đáng yêu và khỏe mạnh, con trai thân yêu ơi!”.

Xòe Tay Hứng Nắng

Cuốn sách nhỏ xinh này đưa bạn đến với thế giới trong trẻo, hồn nhiên của trẻ thơ tại một ngôi trường mầm non. Nơi đó có những xích mích, giận hờn nhắng nhít, những lý lẽ tranh luận khiến ta phì cười, thậm chí khâm phục bởi trí tưởng tượng không giới hạn của các bạn nhỏ; những câu chuyện và đôi khi những suy tư đầy “con nít” khiến ta chạnh lòng, cay cay nơi khóe mắt. Nơi đó, trẻ được sống trong bầu không khí đầy tình yêu thương, được trải nghiệm những điều mới mẻ, được gần gũi với thiên nhiên, được lắng nghe và được vỗ về bằng sự nhẫn nại, tận tuỵ, được học những bài học cuộc sống một cách giản đơn nhất và được trao những cơ hội để mở lòng và trở nên bao dung.

Trong Xòe tay hứng nắng, bạn sẽ gặp rất nhiều nhân vật trẻ em – mỗi bạn là một cá nhân độc đáo và khác biệt. Dino Big – chú “khủng long” to lớn siêu quậy luôn làm các bạn bực mình, đã được các cô “thuần hóa” bằng chính sự nghiêm khắc và tình yêu thương. Cô bé Đậu Biếc rụt rè có tài năng hội họa bẩm sinh. Tuấn Minh “thiên tài” chuyện gì cũng biết… Cậu bé Kanu được các cô cho đặc cách học vượt lớp vì trí thông minh vượt trội và để giúp em bớt “buồn chán” trong lớp học với các bạn cùng trang lứa. Cậu bé Gold “ghiền” bột giặt Omo với sở thích kỳ lạ: trong thời gian đầu đi luôn phải ôm theo bịch bột giặt, kể cả lúc ăn, lúc ngủ….

Những nhân vật trong cuốn truyện cho dù tính cách khác biệt thế nào, vẫn được các cô thấu hiểu và tạo điều kiện để phát triển hài hòa. Như những hạt mầm xanh được gieo trồng trên mảnh đất giàu dinh dưỡng, được tưới tắm đủ nước và ánh sáng mặt trời, trẻ em khi được nuôi dạy bằng lòng yêu thương, được là chính mình - được bộc lộ cảm xúc, được thể hiện những tài năng và sở thích cá nhân, sẽ phát triển thành những cái cây khỏe mạnh và vững chãi. Cuốn sách cho thiếu nhi song cũng mang lại nhiều suy ngẫm cho độc giả trưởng thành, là những bậc phụ huynh đang trong hành trình cùng con khôn lớn.

Trần Hoài Thu - tác giả cuốn sách là một nhà quản lý giáo dục, công việc của chị gắn bó với thế giới trẻ thơ suốt 10 năm qua tại hệ thống Trường mầm non Kidzone đã giúp chị viết lên những câu chuyện về con nít chân thực, cuốn hút và trong trẻo này. Khi trang sách cuối cùng khép lại, trẻ em sẽ thấy mình và bạn bè mình đâu đó trong truyện đồng thời mở ra nhiều suy ngẫm cho người lớn về việc nuôi dạy con trẻ.

Phụ Nữ Việt Nam Làm Theo Lời Bác - Chủ Tịch Hồ Chí Minh Với Phụ Nữ, Phong Trào Phụ Nữ Và Bình Đẳng Giới

Cuốn sách này thuộc "Tủ sách Hồ Chí Minh - Phụ nữ Việt Nam làm theo lời Bác"do Nhà xuất bảnPhụ nữ Việt Nam tổ chức chọn lọc, biên soạn theo hướng phổ cập, đáng ứng rộng rãi nhu cầu học tập và làm theo tư tưởng, đạo đức, phong cách Hồ Chí Minh của phụ nữ cả nước.

Cuốn Phụ nữ Việt Nam làm theo lời Bác - Chủ tịch Hồ Chí Minh với phụ nữ, phong trào phụ nữ và bình đẳng giới, gồm:

Phần I: Bác Hồ viết và nói về phụ nữ, phong trào phụ nữ và bình đẳng giới

Phần II: Phụ nữ Việt Nam học và làm theo lời Bác

Phụ Nữ Việt Nam Làm Theo Lời Bác - Chủ Tịch Hồ Chí Minh Với Công Tác Giáo Dục Gia Đình Và Chính Sách Thiếu Niên, Nhi Đồng

Cuốn sách này thuộc "Tủ sách Hồ Chí Minh - Phụ nữ Việt Nam làm theo lời Bác"do Nhà xuất bảnPhụ nữ Việt Nam tổ chức chọn lọc, biên soạn theo hướng phổ cập, đáng ứng rộng rãi nhu cầu học tập và làm theo tư tưởng, đạo đức, phong cách Hồ Chí Minh của phụ nữ cả nước.

Cuốn Phụ nữ Việt Nam làm theo lời Bác - Chủ tịch Hồ Chí Minh với công tác giáo dục gia đình và chính sách thiếu niên, nhi đồng, gồm:

Phần I: Bác Hồ viết và nói về công tác giao dục gia đình, thiếu niên nhi đồng, giáo dục và tự học

Phần II: Những mẩu chuyện về tình cảm của Bác dành cho thiếu nhi

Lớp Học Con Cá Vàng

Lớp học Con Cá Vàng là quyển sách tiếp theo của tác giả Hồng Đào sau quyển Siêu nhân Ủn Ỉn (viết chung). Góp nhặt từ các chuyến đi tại những vùng khó khăn, tận mắt chứng kiến những đứa trẻ thiếu thốn cái ăn cái mặc, thiếu thốn cả sách vở, tác giả Hồng Đào, bằng sự xúc động của một cây bút viết truyện thiếu nhi, đã lấy đó làm nguồn cảm hứng mà sáng tác nên các truyện thấm đẫm tình người trong Lớp học Con Cá Vàng.

Lớp học Con Cá Vàng có tổng cộng 17 truyện, gồm Lớp học Con Cá Vàng, Sau trận bão giông, Đầm sen của ngoại, Cún thăm anh Rô, Hội bạn nhỏ của nội, Kỳ nghỉ hè đáng nhớ, Một ngày cúp điện, Những hòn bi ve, Anh hai trổ tài, Giếng Tinh, Mặt nạ Trung thu, Búp bê nhựa, Cuộc sống ở cánh đồng, Tiếng hát biển cả, Đội múa rừng xanh, Quyển sổ sức khỏe, Nhành hồng của Nhím Nâu.

Các truyện trong Lớp học Con Cá Vàng được tác giả Hồng Đào viết bằng giọng văn hồn nhiên, ngôn ngữ giản dị, mộc mạc nhằm phác họa đời sống chốn thôn quê bình yên, gần như tương phản với đời sống thị thành xô bồ, náo nhiệt, như các truyện Lớp học Con Cá Vàng, Sau trận bão giông, Đầm sen của ngoại, Cún thăm anh Rô… Thông qua các truyện này, tác giả gửi gắm thông điệp về một cuộc sống đậm đà tình người, và những gì chân chất nhất được giữ lại, ví dụ như Đầm sen của ngoại có viết về việc chế biến các món ăn từ sen, nhưng trên hết đó là ký ức được ở bên ngoại. Truyện Lớp học Con Cá Vàng rất hay, kể về một thầy giáo hy sinh tất cả để các em học sinh được đến trường, thầy cặm cụi dựng nhà, chăm chút từng vật dụng nhỏ, thậm chí thầy còn huy động được gạo để các em đến học có thể yên tâm hơn, không lo đến cái ăn mà toàn tâm toàn ý cho con chữ. Chân dung người thầy trong truyện là một trong nhiều chân dung tỏa sáng trong tập truyện thiếu nhi này: làm lan tỏa nghị lực sống, lan tỏa tinh thần tương thân tương ái trong hoàn cảnh khó khăn.

Trong đó, nhóm truyện về động vật như Cuộc sống ở cánh đồng, Tiếng hát biển cả, Đội múa rừng xanh, Quyển sổ sức khỏe, Nhành hồng của Nhím Nâu tuy chiếm số lượng khá ít so với nhóm truyện viết về con người nhưng cũng có sức lan tỏa không kém. Sử dụng phép nhân hóa để biến những con vật trở nên gần gũi hơn với bạn đọc, tác giả Hồng Đào gửi gắm nhiều thông điệp về cuộc sống như tự tin vượt lên chính mình, chăm vận động, luôn biết trách nhiệm của mình…

Với Lớp học Con Cá Vàng, tác giả Hồng Đào một lần nữa góp thêm những trang sách quý gửi đến bạn đọc, nhất là các em nhỏ, trong việc bồi dưỡng nhân cách thông qua con chữ.

Nhà xuất bản Phụ nữ Việt Nam xin giới thiệu đến quý bạn đọc!

30 Ngày Rèn Luyện Phẩm Chất (Tái Bản 2023)

30 Ngày rèn luyện phẩm chất: Biết ơn, Tử tế, Sáng tạo, Tự lập của tác giả Đậu Thị Nhung. Sách do 2 họa sĩ Hoa Quỳnh, Phúc Bee minh họa.

Dòng sách nuôi dạy con hiện nay trên thị trường rất nhiều, trong đó, tác giả Đậu Thị Nhung xác lập một chỗ đứng cho riêng mình với loạt sách bổ trợ kỹ năng trong 30 ngày. Cuốn mới nhất của chị là 30 Ngày rèn luyện phẩm chất: Biết ơn, Tử tế, Sáng tạo, Tự lập tiếp tục phát huy thế mạnh của cuốn trước là nét vẽ rất sinh động, màu sắc sặc sỡ nhưng nội dung khu biệt hơn khi tập trung giúp trẻ luyện rèn để bồi dưỡng bốn phẩm chất quý báu là tử tế, biết ơn, tự lập và sáng tạo.

Nội dung sách chia thành 4 phần tương ứng 4 tuần, trải dài 30 ngày như:

- Tuần biết ơn: con trẻ được rèn những kỹ năng để biết ơn những gì mình thụ hưởng, như biết ơn thiên nhiên, biết ơn gia đình, biết ơn sức khỏe.

- Tuần tử tế: tập trung vào những kỹ năng để trẻ trở thành một người tử tế từ những điều nhỏ nhất, xuất phát từ việc tử tế với bản thân đến việc tử tế với môi trường xung quanh, tử tế với bạn bè, người thân.

- Tuần sáng tạo: đây là tuần rất thú vị vì trẻ được hướng dẫn rất nhiều kỹ năng như vẽ, cắt dán, tạo hình đồ vật… để giúp cho cuộc sống các em trở nên đa sắc màu, kích thích được khả năng khơi mở, biến tấu vô tận từ bàn tay trẻ.

- Tuần tự lập: đây là tuần quan trọng vì trẻ được rèn các kỹ năng để không ỷ lại, dựa vào người khác như tự chăm sóc bản thân, tự bảo vệ bản thân, tự quản lý tiền…

Sách không dày, chỉ hơn 140 trang nhưng tác giả và 2 họa sĩ Hoa Quỳnh, Phúc Bee dành rất nhiều “đất” cho hình minh họa thay vì văn bản và đây chính là điểm làm nên sức cuốn hút lớn nhất của 30 Ngày rèn luyện phẩm chất chất: Biết ơn, Tử tế, Sáng tạo, Tự lập.

Chị Đậu Thị Nhung rất điều tiết lượng chữ đưa vào sách, do đó mà nét vẽ, màu sắc được “mở bung” tối đa: màu sặc sỡ, chi tiết tỉ mỉ, đó là hình cây, hoa, chim muông, nhà cửa, con người, chai lọ… Tất cả những gì thân thuộc nhất với các em được 2 họa sĩ “hô biến” bằng những đường nét tinh nghịch, dễ thương với những gam màu “biến hóa” không ngừng. Chúng được bày ngổn ngang nhưng rất trật tự trên các trang sách; chúng bay bổng, trôi nổi giữa những dòng chữ chỉn chu… và điều này tạo nên bố cục đầy tính sáng tạo cho sách.

Dẫu tập trung tối đa vào phần hình ảnh nhưng tác giả Đậu Thị Nhung và cộng sự đã làm rất tốt việc của một “người thầy”: định hướng trẻ để các em rèn luyện 4 phẩm chất như sách đã đặt ra. Với hình thức bắt mắt, nội dung cô đọng nhưng lại đi đúng trọng tâm, thiết nghĩ 30 Ngày rèn luyện phẩm chất: Biết ơn, Tử tế, Sáng tạo, Tự lập là quyển sách không thể thiếu trong tủ sách nuôi dạy con của nhiều phụ huynh, đồng thời là người bạn đồng hành tuyệt vời của các bé.

Sách được phát hành trên toàn quốc từ tháng 11 này. Nhà xuất bản Phụ nữ Việt Nam trân trọng giới thiệu đến bạn đọc!

4 Tuần Yêu Thương Và Biết Ơn – Sách Hay Con Đọc Mỗi Ngày là cuốn sách đầu tay của nhà giáo Nghiêm Thị Thủy. Hướng đến các em học sinh thuộc giai đoạn cuối cấp mầm non - đầu cấp tiểu học, cuốn sách là bài học thực hành mỗi ngày về lòng yêu thương và biết ơn trong vòng 4 tuần, bao gồm 4 chủ đề: Cơ thể, Gia đình - cộng đồng, Trường lớp, Những điều xung quanh trong cuộc sống. Nhờ việc lồng ghép các mối tương tác trực tiếp và gián tiếp đến đời sống hằng ngày của trẻ em, mỗi bài học trong 4 tuần yêu thương và biết ơn sẽ mang đến kiến thức khái quát, cơ bản nhất về những sự vật, sự việc, hiện tượng giúp trẻ hiểu biết về chính mình, về cuộc sống, thông qua đó hướng dẫn và giáo dục trẻ về lòng yêu thương, biết ơn.

4 Tuần Yêu Thương Và Biết Ơn còn là hành trình kết nối sâu sắc giữa cha mẹ và con cái, giữa ông bà và con cháu, giữa thầy cô và học sinh,… khi tương tác, cùng đọc sách với trẻ. Ngoài lợi ích rèn luyện cho trẻ thói quen đọc sách ngay từ nhỏ, nội dung của cuốn sách này tăng cường óc sáng tạo, phát triển tư duy ngôn từ của trẻ qua những hoạt động tương tác trong sách.

Nội dung của 4 Tuần Yêu Thương Và Biết Ơn:

Tuần 1: Các em sẽ được khám phá sơ lược về những hoạt động đang diễn ra ra bên trong cơ thể. Thông qua sự hiểu biết về các hệ trong cơ thể như hệ tuần hoàn, hệ hô hấp, hệ thần kinh,… các em học được cách trân trọng, chăm sóc-giữ gìn cơ thể khỏe mạnh từ lòng yêu thương, biết ơn.

Tuần 2: Các em sẽ được tìm hiểu về những mối quan hệ căn bản trong gia đình và cộng đồng. Thông qua sự hiểu biết về các mối quan hệ gần gũi như ông bà, ba mẹ, cô dì chú bác, hàng xóm,… các em học được cách ứng xử, trân quý và vun đắp tình cảm thêm sâu sắc từ lòng yêu thương, biết ơn.

Tuần 3: Các em sẽ được hướng dẫn để học cách yêu thương và biết ơn với những gắn bó thân quen trong trường học như thầy cô giáo, các cô chú bác nhân viên trong trường, thư viện,… Nhờ vậy, các em thêm yêu mến việc học tập cũng như vui chơi hết mình cùng với “người bạn” tri thức.

Tuần 4: Các em sẽ được phiêu lưu vào chuyến du hành tìm hiểu về sự vận động của Trái Đất. Từ các hiện tượng của tự nhiên đến sự tạo dựng thú vị của mẹ thiên nhiên như cây cối, động vật,.. các em học được cách chăm sóc, bảo vệ hành tinh xanh với lòng yêu thương và biết ơn.

THÔNG TIN TÁC GIẢ

Nghiêm Thị Thủy sinh ra và lớn lên ở vùng ngoại ô Thủ đô Hà Nội. Tốt nghiệp cử nhân Giáo dục học, đến nay, cô đã có hơn 20 năm cống hiến trong ngành. Hiện cô là hiệu trưởng của Trường Mầm non Hoa Tigôn, Quận 8 (TP.HCM).

Sau nhiều năm dạy học và quản lý trong môi trường mầm non, cô đã nhiều lần chứng kiến những hoàn cảnh khác nhau của các em học sinh: nhiều trẻ không hạnh phúc vì các em thiếu vắng tình yêu thương, nhiều trẻ bất hạnh khi phải sống trong những cuộc cãi vã hay ly hôn,… Với hành trình phát triển của một đứa trẻ, cô thiết nghĩ cần phải xây dựng nền tảng “yêu thương và biết ơn” ngay từ khi các em còn nhỏ. Đó là hai giá trị cốt lõi và quan trọng góp phần nuôi dạy những đứa trẻ hạnh phúc.

Từ những trăn trở của bản thân, với niềm mong ước thay đổi bằng những hành động nhỏ bé và thiết thực, cô luôn mong muốn làm những điều tốt nhất cho trẻ em. Với thông điệp“Khi bạn muốn con có cả thế giới, hãy nuôi dưỡng tình yêu thương và biết ơn cho con”, cuốn sách 4 tuần yêu thương và biết ơn là khởi đầu cho những hành động nhỏ bé dành cho trẻ em gửi đến các vị phụ huynh.

Trẻ Em Học Như Thế Nào

Trong những năm gần đây, homeschooling (giáo dục tại gia) đang ngày càng được quan tâm hơn. Với những phụ huynh thực sự lo lắng cho tương lai của con cái, dẫu phải cho con đến trường theo quy định của pháp luật, nhưng vẫn luôn tìm cách tạo môi trường học tập hữu ích hơn cho con. Thế nên, homeschooling không phải con đường hủy hoại giáo dục chính thống, mà là một sự bổ trợ cho trường học. Ngay chính John Holt, tác giả kinh điển của homeschooling đã nhiều lần khẳng định trong các bài nói chuyện của mình rằng các phương pháp mà ông đề xướng không bài trừ trường học mà như một tham chiếu để trường học tiếp cận trẻ em dễ dàng hơn.

TRẺ EM HỌC NHƯ THẾ NÀO là một trong các tác phẩm quan trọng mà những phụ huynh chọn lựa cho con homeschooling, hoặc coi trọng giáo dục tại nhà nên đọc. Được viết bằng ngôn ngữ giản dị, thuật lại cách phản ứng của trẻ nhỏ, và gợi ra những sai lầm trong quá trình thúc ép trẻ học, TRẺ EM HỌC NHƯ THẾ NÀO cho chúng ta thấy kinh nghiệm hiện thực hóa các lý thuyết của Jean Piaget và Maria Montessori.

Cuốn sách được dịch bởi các bạn nhỏ theo học tại EV Academy UK Vietnam tham gia CLB Dịch giả nhí được hướng dẫn bởi Trưởng nhóm dịch Book Hunter Lê Duy Nam, và các dịch giả trẻ của Book Hunter. Để thống nhất thuật ngữ và khái niệm, Quách Trọng - một người trẻ quan tâm tới giáo dục, đã từng theo học bài bản khóa Coaching Dịch thuật của dịch giả Lê Duy Nam. Những người bạn trẻ đã làm việc rất nghiêm túc, bài bản, quên mình để có một bản dịch sát với tinh thần của nguyên tác nhất có thể.

Thông tin tác giả

John Holt

Sinh (1923 - 1985) là một tác giả và nhà giáo dục nổi tiếng người Hoa Kỳ. Ông ủng hộ giáo dục tại gia và là nhà tiên phong trong lý thuyết về quyền trẻ em. Trong một bài phỏng vấn với Marlene Bumgarner, ông cho rằng: “về cơ bản, con người là một động vật học tập: chúng ta thích học hỏi, chúng ta cần học hỏi, chúng ta giỏi trong việc đó: chúng ta không cần phải được chỉ cách học như thế nào hoặc ai đó khiến ta phải học. Những gì giết chết các quá trình học tập này là những người can thiệp vào nó hoặc cố gắng điều chỉnh hoặc kiểm soát nó."

John Holt chủ trương để học sinh tự quyết nhiều, giáo viên linh hoạt hơn để giúp mọi em học sinh đều học được tốt. Sau nhiều năm cố tạo ra sự thay đổi qua việc viết sách và làm việc trong hệ thống trường học, Holt nhận thấy rằng, trường học sẽ không thay đổi trừ phi xã hội thay đổi trước, do đó ông bắt đầu trợ giúp những phụ huynh và giáo viên nào muốn giúp con trẻ được học theo cách của chúng trong các tình huống thực tế.

Bảy Chuyện Kể Gothic

Khi nhắc tới nhà văn Đan Mạch Isak Dinesen, chắc hẳn bạn đọc Việt Nam sẽ nghĩ ngay tới “Châu Phi nghìn trùng” nổi tiếng – cuốn hồi ký của bà về 17 năm sống ở châu Phi – qua bản dịch ngọt ngào của dịch giả Hà Thế Giang. Nhưng có lẽ ít bạn đọc biết rằng chính tác phẩm đầu tay “Bảy chuyện kể Gothic” xuất bản năm 1934 ở Mỹ đã đưa Isak Dinesen trở thành một trong những nhà văn quan trọng nhất thế kỷ XX.

“Bảy chuyện kể Gothic” lần đầu được xuất bản ở Mỹ vào tháng 4 năm 1934, và được Câu lạc bộ Sách của tháng gửi tặng tới các thành viên của họ. Cuốn sách nhanh chóng trở thành một “cú hích”. Riêng Câu lạc bộ đã cho in 50.000 bản (sau khi Câu lạc bộ thỏa thuận về vấn đề bản quyền với Nhà xuất bản Harrison Smith & Robert Haas).

“Bảy chuyện kể Gothic” gồm 7 truyện, được đặt trong bối cảnh châu Âu thế kỷ XIX. Các truyện này xoay quanh nhiều chủ đề, là sự kết hợp giữa các yếu tố lãng mạn và siêu nhiên với lối kể chuyện châm biếm, tinh tế. Nhà phê bình Đỗ Lai Thúy ví tác phẩm này là “một tòa kiến trúc ngôn ngữ đồ sộ, bí hiểm, khó vào”.

Nội dung 7 truyện đó là:

1/ Những con đường vòng quanh Pisa: Truyện được kể phần lớn dưới góc nhìn của nhân vật Bá tước Augustus von Schimmelmann, một quý tộc trẻ người Đan Mạch. Chuyện kể mở đầu với Augustus đang loay hoay đi tìm ý nghĩa cuộc đời và viết thư kể với người bạn rằng phải rời bỏ người vợ bởi cuộc hôn nhân không như anh ta mong đợi. Augustus đi tới Ý với hy vọng sẽ tìm được chìa khóa mở cánh cửa hạnh phúc. Thế nhưng, anh ta bất đắc dĩ bị cuốn vào chuyến đi tới Pisa để thay quý bà Carlotta de Gampocorta gửi thông điệp tới cháu gái Rosina của bà ta. Trong chuyến đi, Augustus đã dừng lại ở tửu quán nghỉ ngơi và bất đắc dĩ trở thành khán giả trong một cuộc đấu súng. Bất ngờ thay, cuộc đấu súng này lại là mảnh ghép trong bức tranh toàn bộ câu chuyện của hai bà cháu Carlotta, giúp gỡ rối mối quan hệ giữa hai người. Xuyên suốt chuyến hành trình của Bá tước Augustus, có những điều ngẫu nhiên đã xảy ra, nhưng đó có thể là những lời nhắc nhở của Chúa để giúp Augustus nhìn thấy ý nghĩa của cuộc đời.

2/ Lão hiệp sĩ: Nam tước von Brackel là một quý tộc người Đan Mạch. Khi trò chuyện với một thanh niên trẻ, ông ta kể lại câu chuyện của chính mình. Chuyện diễn ra tại Paris, vào một đêm năm 1874, ả tình nhân đã tìm cách đầu độc Nam tước von Brackel nhưng ông ta may mắn thoát chết. Ngay trong đêm đó, sau khi thoát khỏi tòa lâu đài của ả tình nhân, ông ta đã vô tình gặp một cô gái còn rất trẻ rồi đưa về căn hộ của mình. Nam tước von Brackel đã có một đêm mặn nồng với cô gái và trong lòng huyễn hoặc rằng cô gái là một món quà mà thế lực bí ẩn nào đó ban tặng cho ông ta. Sáng hôm sau, khi thức dậy, cô gái đã hỏi Nam tước von Brackel trả mình 20 franc, thực tế phũ phàng đã kéo ông ta khỏi những ý nghĩa lãng mạn của buổi tối hôm trước.

3/ Con khỉ: Đây là truyện đậm tính siêu nhiên trong 7 truyện này. Truyện đặt bối cảnh trong một tu viện ở Bắc Âu, bà Tu viện trưởng có một con khỉ mà bà vô cùng yêu quý, tới mức cho nó tự do đi lại khắp nơi. Một lần kia, người cháu của bà, Trung úy Boris, bất ngờ xuất hiện, nhờ bà giúp thoát khỏi một vụ tai tiếng mà có thể hủy hoại sự nghiệp lẫn cuộc đời cậu. Phương án bà Tu viện trưởng đề ra là Boris sẽ cưới Athena, con gái của người láng giềng, một điều khiến Boris hết sức ngạc nhiên bởi ngay từ khi còn nhỏ bà Tu viện trưởng và mẹ của cậu đã tìm cách chia tách cậu với Athena. Thế nhưng, Athena từ chối cưới Boris, cũng như thề sống độc thân suốt đời. Không bỏ cuộc, bà Tu viện trưởng đã mời Athena tới ăn tối. Ngay trong tối đó, Boris đã cưỡng ép cô phải hôn mình. Sáng hôm sau, bà Tu viện trưởng đã lợi dụng sự ngây thơ của Athena, khiến cô gái trẻ nghĩ rằng hành vi sai trái của Boris khiến cô không còn trinh trắng, và cô không còn cách nào khác ngoài việc kết hôn với Boris. Khi tình hình đang dần trở nên căng thẳng, một màn biến hóa bất ngờ xảy ra, con khỉ của bà Tu viện trưởng xuất hiện, biến hình thành bà Tu viện trưởng đích thực, còn người mà tất cả – kể cả người đọc – đều tin là bà Tu viện trưởng thì hóa ra lại là con khỉ.

4/ Trận lụt tại Norderney: Truyện đặt trong bối cảnh năm 1835, khi cơn bão lớn quét qua khu nghỉ dưỡng ở bờ biển Đan Mạch. Vì cứu giúp một gia đình nông dân, vị Hồng y nổi tiếng Hamilcar von Sehestedt, Cô Malin Nat-og-Dag, nữ Bá tước Calypso và chàng trai trẻ Jonathan đã kẹt lại trong một gian gác. Trong thời gian chờ tới khi bình minh lên, cả bốn người đã lần lượt kể về câu chuyện của mình. Khi khám phá ra được sự kết nối trong tâm hồn qua câu chuyện kể của mỗi người, nữ Bá tước Calypso và chàng trai trẻ Jonathan được Hồng y nổi tiếng Hamilcar cùng Malin Nat-og-Dag tổ chức một lễ thành hôn đặc biệt. Còn vị Hồng y Hamilcar, bất ngờ thay, hóa ra lại chính là gã người hầu Kasperson, và Malin lần đầu tiên được nếm thử hương vị nụ hôn trước khi bước xuống nấm mồ.

5/ Bữa tối tại Elsinore: Nội dung kể về cuộc đời của ba chị em nhà De Coninck, sau cuộc Chiến tranh Napoléon và sự kiện nhà nước Đan Mạch vỡ nợ năm 1813. Có điều gì đó khác lạ giữa hai chị em sinh Fanny và Eliza De Coninck với người em trai Morten De Conink, dẫu rằng nhìn từ bên ngoài họ gần như hoàn hảo đến đáng kinh ngạc. Cả ba chị em đều xinh đẹp, lôi cuốn, tràn đầy sức sống. Nhưng trên thực tế, chị em nhà De Coninck đều có tâm trạng u sầu khiến họ không hài lòng với mọi việc. Dù là hoa khôi, ngôi sao trong những buổi khiêu vũ khi còn trẻ, Fanny và Eliza lại trở thành những bà cô già và không bao giờ kết hôn hay có tình cảm với bất kỳ ai. Còn người em Morten tuy là anh hùng của Elsinore, được mọi người ngưỡng mộ, nhưng anh ta lại bỏ rơi vị hôn thê của mình, bỏ rơi quê hương. Morten sau này trở thành cướp biển và lênh đênh trên biển cho đến ngày bị treo cổ ở Havana. Hơn 30 năm sau khi Morten biến mất, một trận bão tuyết lớn đổ bộ vào Elsinore, đưa đến cuộc hội ngộ giữa Fanny, Eliza, Morten, cũng như mở ra những góc khuất tăm tối trong mối quan hệ giữa ba người.

6/ Những kẻ sống trong mơ: Mở đầu bằng cảnh ba người đàn ông – một người da trắng châu Âu tên Lincoln Forsner, hai người Ả rập/châu Phi Said, Mira Jama – trên chiến thuyền dhow, trong một đêm tối trăng tròn năm 1863. Lincoln quyết định sẽ kể một câu chuyện với bối cảnh văn hóa khác hai người kia. “Những kẻ sống trong mơ” là chuyện lồng trong chuyện, về thời điểm Lincoln phát hiện ra mình yêu cùng một người phụ nữ với hai người quen là Friederich Hohenemser và Nam tước Guildenstern. Ban đầu không ai trong ba người bọn họ nhận ra đó là cùng một người phụ nữ, nhưng dần dần Lincoln, Friederich và Guildenstern biết được sự thật rằng người phụ nữ họ yêu tên Pellegrina Leoni, một danh ca opera vĩ đại. Nhiều năm trước, Pellegrina đã đánh mất giọng hát trong một vụ hỏa hoạn, và cô đã quyết định sống một cuộc đời với nhiều nhân dạng khác nhau.

7/ Thi nhân: Truyện kể về ông ủy viên hội đồng Mathiesen có một cuộc sống thanh thản và mãn nguyện tại Hirschholm. Ông Hội đồng có niềm say mê với thi ca, tới mức gần như ám ảnh nhưng không thể sáng tác nên một bài thơ hay. Ông ta trở thành người bảo trợ cho nhà thơ trẻ Anders Kube. Ngoài Mathiesen, không một ai nhận ra tài năng thi ca thiên bẩm của Anders, kể cả chính Anders. Và ông Hội đồng ấp ủ ý định trông coi chàng thi nhân trẻ này thật kỹ, khiến cho anh ta có thể phát huy hết tài năng của mình. Với kế hoạch đó, ông Hội đồng đã cố tình kết hôn với một người phụ nữ mà Anders yêu, nghĩ rằng bi kịch và mất mát sẽ khiến chàng trai mang đến những bài thơ hay nhất. Ham muốn kiểm soát số phận đôi tình nhân trẻ của Mathiesen đã dẫn ông ta tới kết cục bi thảm.

***

Văn học Gothic là một thể loại hư cấu kết hợp hai yếu tố kinh dị và lãng mạn, miêu tả sinh động những câu chuyện kỳ bí với sự ghê rợn, tuyệt vọng, kỳ dị và mang màu sắc u ám, nó xuất hiện tại Anh từ cuối thế kỷ XVIII, đầu thế kỷ XIX. Nói đến văn học Gothic là nói tới đặc trưng “bóng tối” thể hiện các chủ đề cấm kỵ như loạn luân, siêu nhiên, hủy diệt... với hệ thống nhân vật “bất thường” trong tính cách, tâm lý... thường hay bị giam cầm trong không gian tối tăm, thời gian khép kín. Khi được hỏi tại sao lựa chọn tựa đề “chuyện kể Gothic”, Dinesen đáp: “Bởi tại Anh, nó đặt các câu chuyện vào bối cảnh thời đại và hàm ý về điều gì đó mà vừa mang sắc thái đề cao vừa ngập tràn bầu không khí giễu nhại trong thế giới yêu ma, bí ẩn.” Tự Dinesen xác định rõ: “Tôi không muốn viết theo đúng phong cách Gothic thật sự, mà sao phỏng phong cách Gothic, thời đại Lãng mạn của Byron, thời đại của người đàn ông… xây lên Strawberry Hill, thời đại phong cách Gothic hồi sinh.”

Thật vậy, khi lật qua từng trang sách, chúng ta sẽ như lạc vào một mê cung, một câu đố, không gian đa chiều, mà mỗi một tình tiết mới khiến ta không ngừng òa lên bất ngờ, phải trở lại đầu truyện để tìm những manh mối ẩn giấu mà tác giả đã khéo léo cài vào. Cứ mỗi lần đọc lại, chúng ta lại khám phá những chi tiết, ẩn ý mới.

Nhà văn Dorothy Canfield đã thốt lên khi lần đầu thưởng thức: “Chúng ta đưa ra đủ mọi điều vô nghĩa lý khi gắng diễn đạt về thứ gì đó – sách vở hay món ăn – khi nó đem tới cho chúng ta thứ cảm giác mới lạ. Nhưng làm sao mà khơi gợi lên ngôn từ diễn đạt bất kỳ cảm giác nào trừ phi người ta đã phải biết đến cảm giác đó rồi! Thôi thì đành phải nói thế này cho phải lẽ: Cứ nếm thử đi, bạn sẽ ngấu nghiến ngay thôi mà!”

***

Mùa xuân năm 1933, “Bảy chuyện kể Gothic” chính thức được viết xong, nhưng khi tác giả gửi tới một số nhà xuất bản ở Anh Quốc thì bị từ chối. Em trai của tác giả, Thomas Dinesen đã gửi bản thảo cho nhà văn người Mỹ Dorothy Canfield (thành viên ban tuyển chọn sách của Câu lạc bộ Sách của tháng). Canfield rất ấn tượng và đã giới thiệu “Bảy chuyện kể Gothic” cho Nhà xuất bản Mỹ Harrison Smith & Robert Haas. Để in được, Nhà xuất bản ra điều kiện là Karen Dinesen không được nhận tiền tạm ứng và sách phải do nhà văn nổi tiếng viết lời giới thiệu. Bà đồng ý và yêu cầu thêm: bà sẽ dùng bút danh chứ không dùng tên thật. Từ đây cái tên “Isak Dinesen” ra đời – “Dinesen” là họ thời con gái, “Isak” là phiên bản Đan Mạch của cái tên Isaac (có nghĩa là “tràng cười”), mang hàm ý về đứa con sinh sau đẻ muộn, không được mong đợi.

“Bảy chuyện kể Gothic” bản tiếng Việt này có thêm 10 tranh minh họa màu đầy ma mị, quyến rũ, như là một phần quà tặng bạn đọc góp thêm sự hấp dẫn và thú vị. Ngoài ra, dịch giả Nguyễn Tuấn Bình cũng lược dịch thêm phần phân tích 7 truyện từ cuốn sách “Understanding Isak Dinesen” (Để hiểu Isak Dinesen) của nhà phê bình Susan C. Brantly, qua đó độc giả có thể hiểu hơn phong cách viết của Isak Dinesen.

THÔNG TIN TÁC GIẢ

Isak Dinesen tên thật là Karen Christentze Dinesen, chào đời tháng 4 năm 1885 tại một trang viên gần bờ biển, cách Copenhagen khoảng 25 cây số về phía bắc. Cha bà, Wilhelm Dinesen, là quân nhân, nhà thám hiểm và nhà văn, mẹ xuất thân trong một gia đình thương gia giàu có. Lớn lên, bà kết hôn, rồi sang châu Phi sinh sống và sau 17 năm thì trở về Đan Mạch. Một số truyện ngắn của Isak Dinesen đã được đăng trên tạp chí ở Đan Mạch với bút danh Osceola. Bà được biết đến nhiều nhất qua “Bảy chuyện kể Gothic” và “Châu Phi nghìn trùng”. Hai trong số tác phẩm của bà được chuyển thể thành phim là “Châu Phi nghìn trùng” năm 1985 và “Ehrengard” năm 2023.

Isak Dinesen đã nhiều lần được cân nhắc cho Nobel Văn chương. Năm 1957, bà vào tới top 4, đặc biệt vào năm 1959, bà đã là sự lựa chọn hàng đầu, tuy nhiên do có ý kiến phản bác trong hội đồng rằng đã có nhiều nhà văn đến từ vùng Scandinavia đoạt giải rồi, và thế là vinh dự đó được dành cho nhà văn Ý Salvatore Quasimodo. Năm 1961, tên bà xếp thứ 3 chung cuộc. Một năm sau đó, bà lại có mặt trong danh sách đề cử, nhưng với việc qua đời vào tháng 9 năm đó, bà không bao giờ còn cơ hội đoạt được vinh dự này nữa. Việc chưa trao vinh dự này cho bà là một hối tiếc lớn, như Ernest Hemingway phát biểu khi nhận giải hay Peter Englund – thư ký thường trực Viện Hàn lâm Thụy Điển ở giai đoạn đó – cho rằng là sai lầm khi đã không trao giải thưởng Nobel Văn chương cho bà vào những thập niên ấy.

THÔNG TIN DỊCH GIẢ

Nguyễn Tuấn Bình là dịch giả, giảng viên và là ông chủ của trang Bình Bán Book. Đã xuất bản: “Lịch sử và nghệ thuật của những cây cầu” (H. G. Tyrrell), “Lịch sử bóng đá bằng tranh” (David Squires), “Ba bậc thầy” (Stefan Zweig), “Đảo ngược kim tháp” (Jonathan Wilson), “Lịch sử thế giới qua 100 hiện vật” (Neil MacGregor), “Đời con” (Pearl S. Buck).

NHẬN XÉT, ĐÁNH GIÁ

1/ “Những niềm vui thú mà Isak Dinesen mang đến cho hằng bao độc giả đã vượt qua thời gian. ‘Bảy câu chuyện Gothic’ là dấu ấn mở màn cho một sự nghiệp văn chương nổi bật, tác phẩm đưa Dinesen vào danh sách các tác giả quan trọng của thế kỷ XX. Và hằng bao bạn đọc và cả người viết văn sẽ còn nhớ mãi về Isak Dinesen như một người bà, một người kể chuyện lão luyện, lúc nào cũng đem lại cho ta những điều bổ ích.” – Nữ văn hào Margaret Atwood

2/ “‘Bảy chuyện kể Gothic’ là một tòa kiến trúc ngôn ngữ đồ sộ, bí hiểm, khó vào, tuy chìa khóa được treo ngay ở nhan đề tác phẩm. Gothic là một phong cách kiến trúc tôn giáo rất phổ biến ở châu Âu. Bạn hãy thử nhìn một ngôi nhà thờ đá nặng nề nhưng đã được kiến trúc sư khắc phục cái bản chất ấy của vật liệu để nó như muốn bay lên (thăng thiên). Ngưỡng đọc của người Việt vốn ưa cái đọc dễ, ngại cái đọc khó, từ đó dần dần yêu cái đẹp nho nhỏ, xinh xinh, dễ cảm. Họ đâu biết rằng cái khó cũng có vẻ đẹp của nó, hơn nữa cái đẹp khó thường là phức hợp của nhiều cái đẹp dễ. Tuy nhiên để chiều gu đọc này, nhằm cải hóa nó, Nguyễn Tuấn Bình đã dịch thêm những bình luận đặc sắc từ tác phẩm ‘Để hiểu Isak Dinesen’ của Susan C.Bratly rồi dán vào đằng sau những Chuyện kể. Hy vọng sợi chỉ Ariadne này sẽ giúp bạn đọc vào sâu được mê cung Dinesen và không lạc lối ra.” – Nhà phê bình văn học Đỗ Lai Thúy

3/ “Ban đầu cả Quỳnh và Linh đều khá lo lắng vì khi nhận ‘đề bài’ là sẽ giải quyết bằng việc làm mới lại những tác phẩm minh họa đã có. Bản chất những tác phẩm đó đã thể hiện được tinh thần của ‘Bảy chuyện kể Gothic’ rất tốt, mình sẽ gặp áp lực hơn vì cái bóng quá lớn. Với sự cảm nhận sâu sắc của dịch giả, anh đã hỗ trợ cung cấp thêm tư liệu để hoàn thiện quá trình vẽ cho đúng bối cảnh lịch sử. Điều đó giúp hai chị em nhanh chóng hoàn thiện tranh nhưng vẫn giữ nguyên tinh thần của tác phẩm và của họa sĩ minh họa trước, chúng mình chỉ làm mới ý tưởng, hình ảnh nhân vật, chi tiết, nên đây có thể được hiểu là những bản vẽ được ‘cover’ lại.

Một trong những điều khiến cả hai tràn đầy cảm hứng là nhận được những sự ủng hộ nhiệt tình từ dịch giả, một con người rất tôn trọng những ý tưởng nghệ thuật, hiểu sâu sắc tác phẩm nên luôn chia sẻ cảm xúc của từng câu chuyện trong từng khoảnh khắc, giúp cho những hình ảnh tưởng tượng trong đầu người vẽ hiện ra chân thật nhất. Mặc dù biết là có một số chi tiết vẫn chưa được hoàn chỉnh nhưng có lẽ tinh thần nghệ thuật và tinh thần tác phẩm mới là yếu tố được đặt lên hàng đầu. Cảm ơn dịch giả đã tin tưởng và giao cho hai chị em có cơ hội được thể hiện một phần ‘góc tối’ của bản thân.”– Họa sĩ minh họa Hoa Quỳnh

TRÍCH ĐOẠN

“Sự thật, các con ơi, đó là chúng ta, toàn thể chúng ta, đều đương diễn trong một vở kịch múa rối. Chẳng còn điều gì quan trọng hơn trong vở kịch múa rối ngoài việc tuân thủ trọn vẹn ý đồ của tác giả. Đó là hạnh phúc đích thực của cuộc đời, và lúc này đây ta rốt cuộc cũng tham gia vào một vở múa rối, ta sẽ không bao giờ thoát ra khỏi nó nữa.”

Theo Dấu Hoàng Hậu Nam Phương Và Vua Bảo Đại

I. GIỚI THIỆU CHUNG

“Theo dấu Hoàng hậu Nam Phương và Vua Bảo Đại” là cuốn tư liệu nhân vật viết về con người, cuộc đời Vua Bảo Đại (1913 - 1997) và Hoàng hậu Nam Phương (1913 - 1963), được viết theo trình tự thời gian. Cuốn sách chia làm thành bốn phần chính:

- Phần I: Thiếu nữ Nam Kỳ và hoàng thái tử triều Nguyễn

- Phần II: Hoàng hậu và hoàng đế Đại Nam

- Phần III: Những ngày bất an

- Phần IV: Từ lâu đài Thorenc đến gia trang Chabrignac

- Phần cuối: Những năm buồn tẻ của cựu hoàng

Nội dung có nhiều thông tin mới, khác với những cuốn khác, như ngày sinh thật, quê quán đúng của Hoàng hậu Nam Phương; những hoạt động xã hội và thiện nguyện của Hoàng hậu Nam Phương, quan hệ của bà với giới thượng lưu, quý tộc Pháp; những công việc triều chính của Vua Bảo Đại; những câu chuyện tình cảm của Vua Bảo Đại và đặc biệt là quãng thời gian 16 năm ở Pháp của gia đình Hoàng hậu Nam Phương…

Hai tác giả Vĩnh Đào - Nguyễn Thị Thanh Thúy đã dành ba năm để tìm hiểu, khảo cứu, kiểm chứng tư liệu và viết cuốn sách này.

Xin đính kèm nguyên văn Lời Nhà xuất bản in trong sách:

“Lời Nhà xuất bản

Vua Bảo Đại (1913 - 1997) và Hoàng hậu Nam Phương (1913 - 1963) là hai nhân vật lịch sử chiếm được khá nhiều sự quan tâm của công chúng, có lẽ do họ là vua và hoàng hậu cuối cùng của chế độ quân chủ ở Việt Nam, và cũng có lẽ do cuộc đời, con người họ khá đặc biệt. Đã có nhiều cuốn sách viết riêng về Vua Bảo Đại và Hoàng hậu Nam Phương, tuy nhiên trong đó có nhiều chi tiết, sự kiện chưa được kiểm chứng và đối chiếu, thậm chí có những chi tiết thêu dệt thành giai thoại. Những sự kiện, chi tiết ấy, tiếc thay, chính người trong cuộc là Vua Bảo Đại, trong cuốn hồi ký xuất bản tại Pháp Con rồng An Nam, vì một lý do nào đó đã không nhắc đến hoặc ghi theo suy nghĩ của riêng ông. Thế nên, xung quanh Vua Bảo Đại và Hoàng hậu Nam Phương có nhiều giai thoại, nhiều sự kiện, sự việc được ghi chép khác nhau, thậm chí là bất nhất.

Hai tác giả của Theo dấu Hoàng hậu Nam Phương và Vua Bảo Đại – Vĩnh Đào và Nguyễn Thị Thanh Thúy – đã ròng rã suốt ba năm trời thực hiện nhiều chuyến đi thực tế đến những nơi lưu dấu của Vua Bảo Đại và Hoàng hậu Nam Phương ở Việt Nam, từ Sài Gòn về Tiền Giang, rồi từ Tiền Giang về Thủ Đức, Chợ Lớn, Biên Hòa, lên Đà Lạt, Kon Tum, ra Quy Nhơn, Huế, Hà Nội… cùng những chuyến đi ở Pháp, đến những nơi nhà vua, Hoàng hậu đã đi qua, sinh sống để tìm tư liệu, gặp nhân chứng và hậu duệ của những người cùng thời, phỏng vấn nhiều nhân chứng trong và ngoài nước, trong đó có cựu thị trưởng làng Chabrignac để tìm hiểu, đối chứng. Bên cạnh đó là sự dày công sưu tầm, khảo cứu từ nhiều nguồn tài liệu sách báo xuất bản trong và ngoài nước ở Thư viện Tổng hợp Thành phố Hồ Chí Minh, Thư viện Quốc gia Việt Nam, Trung tâm Quốc gia Văn khố Hải ngoại (Aix-en-Provence, Pháp), các thư viện của tu viện dòng Mến Thánh giá Chợ Quán, dòng Đức Bà, Nhà thờ chính tòa Đức Bà Sài Gòn,… để sưu tầm, khảo cứu, xác minh, kiểm chứng thông tin.

Đặc biệt, tác giả Vĩnh Đào (Nguyễn Phước Vĩnh Đào) là con cháu hoàng tộc triều Nguyễn. Tác giả Vĩnh Đào và Vua Bảo Đại cùng là cháu của hai anh em ruột Miên Định - Miên Tông. Nguyễn Phước Vĩnh Đào là cháu Miên Định (Thọ Xuân Vương), Nguyễn Phước Vĩnh Thụy (Vua Bảo Đại) là cháu của Miên Tông (Vua Thiệu Trị). Tác giả Vĩnh Đào là người trong hoàng tộc, đồng thời là một nhà nghiên cứu nên các thông tin về Vua Bảo Đại và triều Nguyễn dưới thời Bảo Đại được ông tổng hợp và phân tích mang tính am hiểu sâu sắc. Cùng với đó, việc ông sinh sống và làm việc ở Pháp cũng là một điều kiện thuận lợi trong quá trình tìm hiểu, sưu tầm, tra cứu tư liệu về Vua Bảo Đại và Hoàng hậu Nam Phương. Nhờ vậy, cuốn sách này không chỉ cung cấp thông tin phong phú, có giá trị mà còn mang lại nhiều thông tin mới về: ngày tháng năm sinh chính thức, quê quán thực sự của Hoàng hậu Nam Phương; đóng góp của bà cho an sinh xã hội ở Việt Nam; quan hệ của bà với giới thượng lưu, quý tộc Pháp; những công việc triều chính của Vua Bảo Đại; thực hư về những câu chuyện tình cảm của Vua Bảo Đại và đặc biệt là quãng thời gian 16 năm ở Pháp của gia đình Hoàng hậu Nam Phương…

Hy vọng cuốn sách Theo dấu Hoàng hậu Nam Phương và Vua Bảo Đại – gắn liền với hành trình ba năm “theo dấu” của hai tác giả Vĩnh Đào, Nguyễn Thị Thanh Thúy để lý giải những thông tin bất nhất về cuộc đời vua và hoàng hậu cuối cùng của triều Nguyễn – sẽ cung cấp nhiều tư liệu hữu ích cho các quý độc giả quan tâm. Tuy nhiên, chúng tôi xin lưu ý, đây không phải là công trình nghiên cứu lịch sử chuyên khảo, mà chỉ là một cuốn tư liệu lịch sử về cuộc đời Vua Bảo Đại và Hoàng hậu Nam Phương, được thể hiện dưới góc nhìn và lập luận của cá nhân tác giả.

Chúng tôi rất mong nhận được các ý kiến đóng góp cho những lần tái bản sau.

Xin trân trọng giới thiệu cùng bạn đọc!

Nhà xuất bản Phụ nữ Việt Nam”

II. THÔNG TIN TÁC GIẢ

Vĩnh Đào: tên thật là Nguyễn Phước Vĩnh Đào, sinh năm 1942, là con cháu hoàng tộc triều Nguyễn. Tác giả Vĩnh Đào và Vua Bảo Đại cùng là cháu của hai anh em ruột Miên Định - Miên Tông. Nguyễn Phước Vĩnh Đào là cháu Miên Định (Thọ Xuân Vương), Nguyễn Phước Vĩnh Thụy (Vua Bảo Đại) là cháu của Miên Tông (Vua Thiệu Trị). Tác giả Vĩnh Đào tốt nghiệp tú tài trường JJR – Lê Quý Đôn tại Sài Gòn năm 1961; tốt nghiệp cao học Văn chương Pháp trường Đại học Văn khoa. Dạy tiếng Pháp tại trường Trung Nguyễn Trãi trong năm 1964 - 1966. Làm việc tại Ngân hàng quốc gia Việt Nam tại Sài Gòn năm 1966 - 1975. Nghiên cứu Văn học Pháp tại Đại học Sorborne. Bảo vệ luận án tiến sĩ năm 1989. Làm việc tại Viện nghiên cứu quốc gia viễn thông Pháp trong năm 1986 - 2008.

Nguyễn Thị Thanh Thúy: sinh ra và lớn lên tại Dran, Lâm Đồng. Chị tốt nghiệp cử nhân Xã hội học, là Hội trưởng Hội Quán Các Bà Mẹ. Chị đã thực hiện nhiều chương trình trao đổi văn hóa, tham luận, thuyết trình, giới thiệu sách… quanh chủ đề: “Hoàng hậu Nam Phương – Lụa là muôn thuở” từ năm 2018 đến nay.

III. TRÍCH ĐOẠN

“Trong tất cả những ân huệ mà chúng ta có thể tạ ơn trời, vị Hoàng hậu trẻ tuổi đã nhận được điều quý giá nhất: đó là thu hút trái tim, chinh phục con người. Khuôn mặt của Hoàng hậu với nét da vàng rất nhẹ, với vầng trán thanh tú, chiếc mũi thanh tao, đôi môi rõ nét, đôi mắt dài đen láy long lanh, thu hút người bằng nét khả ái, xoa dịu người bằng thái độ điềm đạm.” – Nhà văn Henriette Célarié, 1937

“Sẽ không ai ngạc nhiên khi chúng tôi nói Hoàng hậu đã chinh phục mọi người vì tính ân cần và bình dị của Hoàng hậu.” – Bản tin của Hội Thừa sai Paris tường thuật chuyến viếng thăm của Hoàng hậu Nam Phương tới Kontum, năm 1940

“Sắc đẹp, nét duyên dáng, lòng nhân từ, trí thông minh, hiện rõ trên nét mặt của bà, toát ra trong từng cử chỉ. Người phụ nữ Annam lấy bà làm mẫu mực cần nhớ là bà từng khuyên là nên để lên hàng đầu các đức tính về trí tuệ và đạo đức. Trước hết, Hoàng hậu là một người nội trợ và một người mẹ hoàn hảo. Sau khi chiếm được trái tim của mọi người trong nước, Hoàng hậu đã được ngưỡng mộ tại Pháp và cả trên thế giới. Từ khi lên ngôi, Hoàng hậu luôn luôn nhớ đến nhiệm vụ về mặt xã hội của một ‘đệ nhất phu nhân’ trong Đế chế, một tấm gương sáng và một người dẫn đường cho mọi phụ nữ Annam. Là một người có chừng mực và ôn hòa, Hoàng hậu không phải là người có óc tân tiến triệt để và chống lại mọi truyền thống xưa như thoạt tiên người ta có thể nghĩ. Bà cảm thấy tiếc rằng có một phần, may mắn là rất nhỏ, thiếu nữ người Nam thích tân tiến quá đáng về thời trang hay thể thao. Bà không thích nghe nói đến ‘thi sắc đẹp’, ‘thi thanh lịch’, ‘trình diễn áo tắm’… Hoàng hậu quan tâm đến việc đào tạo một lớp tinh hoa mới với những nữ bác sĩ, nữ dược sĩ, nữ luật sư, nữ giáo viên, nữ giáo sư, nữ ký giả… Nhưng đối với Hoàng hậu, có một con đường mở ra cho tất cả phụ nữ, đó là vừa giữ nhiệm vụ đầu tiên làm người mẹ, người vợ, đồng thời là bàn tay cứu giúp cho mọi kẻ bất hạnh trên cõi đời này. Chính là tấm lòng bác ái của bà, cũng như lòng ngưỡng mộ trước sắc đẹp của bà, khiến cho Hoàng hậu hết sức được lòng dân trong nước, được khâm phục tại Pháp và tại các nước.” – Tờ báo Le Soir d’Asie tại Sài Gòn, năm 1942

“Trong suy nghĩ của tôi, hình ảnh Hoàng đế luôn đi đôi với gương mặt dịu hiền của Hoàng hậu, người bạn đường của Hoàng đế những lúc vui và những lúc khó khăn. Tôi càng thấy cần phải nói đến Hoàng hậu vì bà luôn luôn ảnh hưởng trên Hoàng đế theo chiều hướng tốt nhất. Gốc người Nam Kỳ, theo Thiên Chúa giáo, được giáo dục phần lớn tại Paris, nơi đó bà có nhiều bạn bè, Hoàng hậu, theo tôi, là thí dụ tốt đẹp nhất của sự kết hợp hài hòa giữa Đông và Tây mà nước Pháp đã thực hiện tại Nam Kỳ.” – Toàn quyền tại Đông Dương Jean Decoux, năm 1949

Huỳnh Thị Bảo Hòa - Vấn Đề Phụ Nữ Ở Nước Ta

Cuốn sách tuyển chọn các bài báo, công trình, bài viết, sáng tác bàn về vấn đề phụ nữ của bà Huỳnh Thị Bảo Hòa, một trong những nữ sĩ nổi tiếng VN đầu thế kỷ XX, một biểu tượng của phụ nữ Quảng Nam Đà Nẵng thời Pháp thuộc về cải cách nữ quyền, đấu tranh vì quyền lợi phụ nữ trong xã hội. “Bà viết văn, làm báo, diễn thuyết, thành lập Đà thành Nữ công học hội, có mối quan hệ tương kính với các nữ sĩ khác trên khắp vùng Quảng Đà. Cùng với Đạm Phương, Phan Thị Bạch Vân, Huỳnh Thị Bảo Hòa được xem như lá cờ đầu của phong trào phụ nữ VN những năm 1920. Trưởng thành nhờ không khí duy tân sôi nổi của cả vùng Quảng Đà và không gian thị dân cởi mở của Đà Nẵng, Huỳnh Thị Bảo Hòa sớm trở thành một biểu tượng cải cách cho phụ nữ Đà thành. Từ giữa những năm 1920, bà tích cực viết văn, làm báo, tham gia các hoạt động xã hội, tổ chức hội đoàn cho phụ nữ Đà thành, hô hào và thúc giục họ đấu tranh cho quyền phụ nữ, nam nữ bình quyền và nữ quyền.” (Đoàn Ánh Dương). Những quan điểm của bà về nữ quyền gần gũi và thiết thực, chỉ rõ cho chị em phụ nữ đầu thế kỷ phương cách để trở nên người phụ nữ mới được quyền mưu cầu hạnh phúc đích thực, được tôn trọng và có đóng góp cho xã hội. Các luận điểm trong các bài báo của bà cho đến nay vẫn còn tính thời sự, chứ ko hẳn chỉ mang tính “khai sáng” cho chị em phụ nữ cách đây hơn 1 thế kỷ.

Đặc biệt, bà còn được nhìn nhận là người phụ nữ Việt Nam đầu tiên viết tiểu thuyết, với cuốn trường thiên tiểu thuyết khá hấp dẫn và thấm đẫm tinh thần đề cao đức hạnh và sự tự chủ của người phụ nữ, có tựa đề “Tây phương mỹ nhơn”, đã được sự giới thiệu đầy trân trọng và nhiều lời khen ngợi của các tên tuổi lớn trong làng văn làng báo thời đó như Tản Đà, Huỳnh Thúc Kháng, Diệp Văn Kỳ và Đạm Phương nữ sĩ.

Tác giả:

Huỳnh Thị Bảo Hòa (1896-1982) là một nữ sĩ nổi tiếng ở Việt Nam nửa đầu thế kỷ 20. Bà tên thật là Huỳnh Thị Thái, sinh tại làng Đa Phước xã Hòa Minh huyện Hòa Vang tỉnh Quảng Nam (nay thuộc thành phố Đà Nẵng).

Một số trích đoạn hay:

- “Nay muốn sửa sang nền nữ học, trước hết phải đào tạo tư cách, phổ thông tri thức, mở mang đường thực nghiệp, cho mỗi người có một cái tư cách xứng đáng đối với gia đình với xã hội. Phần tri thức đã mở mang thì trình độ cũng nhơn đó mà cao lên một bực, vì có học thức mới biết yêu cang thường luân lý, và biết trọng đức hạnh tiết trinh, nhiên hậu mới tránh khỏi những điều bại hoại gia phong, đảo điên luân lý, mà làm một bực hiền thê từ mẫu; muốn được như vậy cần phải học nhiều để bắt chước các gương trung trinh tiết liệt, học đòi những việc lịch duyệt thực hành, thì mới biết ăn ở cho tròn bổn phận.” (Huỳnh Thị Bảo Hòa – Bàn về cách mở mang tri thức cho nữ lưu)

Dán Hình Và Tô Màu IQ-EQ-CQ - Chibi Girl - Tô Màu Bé Gái - Đáng Yêu

Bên cạnh việc tô màu, bé còn có thể:

- Phát triển khả năng sáng tạo và tư duy logic

- Rèn luyện kỹ năng vận động tinh và phối hợp tay mắt

- Tăng cường khả năng tập trung và kiên nhẫn

Cuốn sách tô màu Chibi Girl là món quà tuyệt vời dành cho các bé yêu thích dán hình và đam mê tô màu. Hãy cùng bé khám phá thế giới diệu kỳ của những trang sách tô màu đầy màu sắc và khơi dậy trí tưởng tượng của bé!

Dán Hình Và Tô Màu IQ-EQ-CQ - Chibi Girl - Tô Màu Bé Gái - Hấp Dẫn

Bên cạnh việc tô màu, bé còn có thể:

- Phát triển khả năng sáng tạo và tư duy logic

- Rèn luyện kỹ năng vận động tinh và phối hợp tay mắt

- Tăng cường khả năng tập trung và kiên nhẫn

Cuốn sách tô màu Chibi Girl là món quà tuyệt vời dành cho các bé yêu thích dán hình và đam mê tô màu. Hãy cùng bé khám phá thế giới diệu kỳ của những trang sách tô màu đầy màu sắc và khơi dậy trí tưởng tượng của bé!

Dán Hình Và Tô Màu IQ-EQ-CQ - Chibi Girl - Tô Màu Bé Gái - Quyến Rũ

Bên cạnh việc tô màu, bé còn có thể:

- Phát triển khả năng sáng tạo và tư duy logic

- Rèn luyện kỹ năng vận động tinh và phối hợp tay mắt

- Tăng cường khả năng tập trung và kiên nhẫn

Cuốn sách tô màu Chibi Girl là món quà tuyệt vời dành cho các bé yêu thích dán hình và đam mê tô màu. Hãy cùng bé khám phá thế giới diệu kỳ của những trang sách tô màu đầy màu sắc và khơi dậy trí tưởng tượng của bé!

Dán Hình Và Tô Màu IQ-EQ-CQ - Chibi Girl - Tô Màu Bé Gái - Cá Tính

Bên cạnh việc tô màu, bé còn có thể:

- Phát triển khả năng sáng tạo và tư duy logic

- Rèn luyện kỹ năng vận động tinh và phối hợp tay mắt

- Tăng cường khả năng tập trung và kiên nhẫn

Cuốn sách tô màu Chibi Girl là món quà tuyệt vời dành cho các bé yêu thích dán hình và đam mê tô màu. Hãy cùng bé khám phá thế giới diệu kỳ của những trang sách tô màu đầy màu sắc và khơi dậy trí tưởng tượng của bé!

Dán Hình Và Tô Màu IQ-EQ-CQ - Chibi Girl - Tô Màu Bé Gái - Tinh Nghịch

Bên cạnh việc tô màu, bé còn có thể:

- Phát triển khả năng sáng tạo và tư duy logic

- Rèn luyện kỹ năng vận động tinh và phối hợp tay mắt

- Tăng cường khả năng tập trung và kiên nhẫn

Cuốn sách tô màu Chibi Girl là món quà tuyệt vời dành cho các bé yêu thích dán hình và đam mê tô màu. Hãy cùng bé khám phá thế giới diệu kỳ của những trang sách tô màu đầy màu sắc và khơi dậy trí tưởng tượng của bé!

Combo Sách Tiểu Thuyết Dã Sử Thiên Địa Phong Trần - Tập 1 + Tập 2 (Bộ 2 Cuốn)

1. Thiên Địa Phong Trần - Tập 1 - Khúc Cung Oán

Tôi Biết Ơn

Nguyễn Gia Thiều, một quý tộc trẻ tuổi sinh ra trong gia đình thế phiệt nổi tiếng, được trải sẵn quan lộ, với thiên bẩm hiếm có trong nghệ thuật kiến trúc, thơ ca, âm nhạc, hội họa, và được các chúa Trịnh dẫu không sủng ái cũng nể trọng… trong quãng đời niên thiếu nhiệt huyết nhất, lại tỏ một vẻ thờ ơ, chán nản trước thời cuộc. Kỳ thực, mọi thiên bẩm nghệ thuật lại không phải là thứ chàng thực sự đeo đuổi, chàng nuôi mộng chấm dứt loạn thế, kiến tạo một thời đại thái bình thịnh trị khắp cõi Đại Việt. Giấc mộng ấy đã cuốn chàng theo chân Nguyễn Khản, người thầy thuở thiếu thời của chàng, vào cuộc tranh quyền đoạt lợi.

Bộ sách dự kiến kéo dài 3 tập. Tập thứ 3 đang tiếp tục được hoàn thành, dự kiến ra mắt vào cuối năm 2023.

Tập 1: Khúc Cung Oán

Sau nhiều năm bình lặng, Nguyễn Gia Thiều quyết định theo chân Nguyễn Khản – vị đại thần đệ nhất, được mệnh danh là phong lưu đại thần – dấn bước vào cuộc tranh chấp quyền lực. Hai thầy trò chọn phò tá thái tử Lê Duy Vỹ, vị hoàng tử sáng giá nhất trong số những người con của vị vua già Cảnh Hưng (Tức Lê Hiển Tông). Lê Duy Vỹ, Nguyễn Khản, Nguyễn Gia Thiều cùng chung với nhau giấc mộng chấm dứt loạn thế, kiến tạo một thời đại thái bình thịnh trị, nhưng Thiều sớm nhận ra những bất ổn trong cuộc tranh chấp của thái tử. Chưa kịp can ngăn, Duy Vỹ đã rơi vào bẫy của Tĩnh Đô vương Trịnh Sâm – quyền thần quyền lực nhất trong triều đình có thể thao túng được hoàng đế và bá quan, và bị bức tử trong tù. Quyết tâm giải oan cho Lê Duy Vỹ và nhận lời bảo vệ người thân của thái tử, Nguyễn Gia Thiều đã dấn sâu hơn vào triều đình, vận toàn bộ tài kinh bang tế thế, thiên bẩm nghệ thuật và sở đắc về thời mệnh với hi vọng xoay chuyển càn khôn . Cùng với Nguyễn Khản và các trí thức trẻ như Ngô Thì Chí, Nguyễn Du… Ôn Như Hầu Nguyễn Gia Thiều thực hiện một cuộc chính biến lớn để giải cứu Lê Duy Khiêm – con trai cả của Lê Duy Vỹ đã quá cố ra khỏi nhà tù, mở ra một thế cục chính trị mới.

2. Thiên Địa Phong Trần - Tập 2 - Nổi Gió

Nguyễn Gia Thiều, một quý tộc trẻ tuổi sinh ra trong gia đình thế phiệt nổi tiếng, được trải sẵn quan lộ, với thiên bẩm hiếm có trong nghệ thuật kiến trúc, thơ ca, âm nhạc, hội họa, và được các chúa Trịnh dẫu không sủng ái cũng nể trọng… trong quãng đời niên thiếu nhiệt huyết nhất, lại tỏ một vẻ thờ ơ, chán nản trước thời cuộc. Kỳ thực, mọi thiên bẩm nghệ thuật lại không phải là thứ chàng thực sự đeo đuổi, chàng nuôi mộng chấm dứt loạn thế, kiến tạo một thời đại thái bình thịnh trị khắp cõi Đại Việt. Giấc mộng ấy đã cuốn chàng theo chân Nguyễn Khản, người thầy thuở thiếu thời của chàng, vào cuộc tranh quyền đoạt lợi.

Bộ sách dự kiến kéo dài 3 tập. Tập thứ 3 đang tiếp tục được hoàn thành, dự kiến ra mắt vào cuối năm 2023.

Tập 2: Nổi gió

Chính biến thành công, giải cứu được Duy Khiêm, trả lại sự trong sạch cho thái tử Lê Duy Vỹ đã quá cố, Nguyễn Gia Thiều được phong chức Ôn Như Hầu, Nguyễn Khản trở thành nhân vật quyền thế bậc nhất trong triều đình, có thể dễ bề thao túng vị chúa Trịnh trẻ tuổi Trịnh Tông, nhưng những biến loạn bỗng chốc trở nên phức tạp hơn. Không hài lòng với thế cục mới, ông vua già Cảnh Hưng, và quốc mẫu (mẹ của Tĩnh Đô vương Trịnh Sâm) tìm mọi cách để loại bỏ sự ảnh hưởng của Nguyễn Gia Thiều trong triều đình. Cùng lúc ấy, các thế lực khác cũng “thừa nước đục thả câu”: nhà Thanh kích động các thế lực trong nước gây loạn, quân Tam Phủ dựa vào thế của quốc mẫu lộng quyền thực hiện các cuộc trả thù và thanh trừng man rợ, quân Tây Sơn ở Đàng Ngoài ngày một lớn mạnh dựa vào tình hình bất ổn tìm cơ hội “đổ thêm dầu vào lửa”… Trước tình cảnh ấy, mọi lẽ được mất đều đặt trên bàn cân, và có những người đã thay lòng đổi dạ, mọi ân oán nghiệp quả không còn có thể lường trước.

1. Thiên Địa Phong Trần - Tập 1 - Khúc Cung Oán

2. Thiên Địa Phong Trần - Tập 2 - Nổi Gió

12 Bí Quyết Nuôi Dạy Con Thành Công

Khi chất lượng cuộc sống ngày một cải thiện hơn rõ rệt, những người làm cha làm mẹ luôn cố gắng dành cho con cái những gì tốt đẹp, những điều kiện thuận lợi nhất trong khả năng của mình để con được bằng bạn bằng bè và phát triển bản thân. Song song với đó cũng bao hàm cả những ước muốn, những kì vọng mà họ đặt lên con. Tuy nhiên, thực tế và những mong muốn không phải bao giờ cũng đồng nhất, hài hòa với nhau. Làm thế nào để vừa bày tỏ thái độ ủng hộ, tôn trọng quyết định của con cái, vừa định hướng cho con đi tới con đường đúng đắn? Đó là một câu hỏi rất khó mà không phải vị cha mẹ nào cũng tự tin trả lời được.

Hãy cùng đón đọc cuốn 12 Bí Quyết Nuôi Dạy Con Thành Công để thêm thấu hiểu, tin tưởng, cho con cái tình yêu lý trí, những trải nghiệm và niềm vui, thúc đẩy con mạnh mẽ hướng về phía trước.

Khí Tâm Trị Liệu - Ứng Dụng Luân Xa Chữa Lành 5 Thể Con Người

Giới thiệu về Tác giả Master Sridevi Tố Hải

Nhà sáng lập Học viện Khí Tâm Trị Liệu Quốc Tế

Chủ tịch Công ty Thiền & Yoga Trái Tim Vàng.

Phó Chủ tịch Liên đoàn Yoga Việt Nam

Giám đốc Châu Á Học viện Lãnh Đạo Thiền quốc tế

Chuyên gia huấn luyện đào tạo phục hồi tự nhiên không dùng thuốc

Tác giả cuốn sách: Thiền Khí Tâm - Nghệ thuật thanh lọc thân tâm, cân bằng cuộc sống - NXB Phụ nữ Việt Nam

Bệnh tật là điều không tự nhiên, bởi bản chất năng lượng của Vũ trụ là tự nhiên tinh khiết. Đầu tiên, linh hồn đến khi một đứa trẻ chào đời. Nó được phát triển cơ thể tinh tế và sở hữu những phẩm chất thần diệu. Sau đó, những đứa trẻ lớn lên, trưởng thành và ngày càng hướng ra ngoài thế giới vật chất. Từ đó linh hồn mất đi sự thanh sạch và gây ra những rối loạn năng lượng.

Vâng, xin bạn hãy quan tâm đến việc nhận biết một cuộc sống mất cân bằng từ văn hóa sống trong gia đình, thói quen ăn uống, đi lại và tư duy về cuộc sống đã ảnh hưởng đến sức khỏe cơ thể trong tương lai.

Đã đến lúc phải tỉnh thức bởi bệnh trầm cảm không phải là bệnh di truyền mà là bệnh của tư duy.

Bệnh vẹo cột sống chỉ một số ít là bẩm sinh còn lại là do thói quen của bố mẹ và con trẻ ta bắt chước theo.

Ung thư không chỉ do thức ăn và môi trường bên ngoài. Suy nghĩ tiêu cực cộng với sự tắc nghẽn khí tại các điểm trên cột sống sẽ gây ra rối loạn năng lượng tại từng điểm trên cột sống ảnh hưởng đến cơ quan nội tạng.

Chỉ cần cột sống thẳng và linh hoạt, bạn có thể phòng tránh được ung thư, đột quỵ và hầu hết các căn bệnh mãn tính. Phương pháp chữa lành 5 thể bằng Khí Tâm Yoga Trị Liệu và Khoa Học Luân Xa đã giúp được nhiều người bệnh phục hồi từ cơ thể, tâm trí, cảm xúc... cũng như duy trì được lối sống khỏe mạnh nhờ duy trì tập luyện hàng ngày.

Master Sridevi Tố Hải -

Cuốn sách bao gồm các nội dung chính:

* TAM GIÁC - CON NGƯỜI - TÂM LINH

Khám phá 7 luân xa trên cơ thể con người - Nguồn năng lượng trong cơ thể con người.

* KHÍ TÂM TRỊ LIỆU - PHƯƠNG PHÁP CHỮA TRỊ TỰ NHIÊN

5 thể con người - Hiểu để chữa lành và khỏe mạnh

* CÁC BÀI TẬP CHO 7 LUÂN XA

"Cuộc sống là thế, con người cứ mải miết theo đuổi thành công theo nhiều cách thức khác nhau. Nhưng đến khi có được cái cảm giác thành công, thì cảm giác đó tồn tại được bao lâu, hay là ngay sau đêm vinh quang, họ đã nhận ra, để có được cái mà họ gọi là thành công đó, họ đã phải đánh đổi rất nhiều sức khỏe, mối quan hệ và thậm chí là giá trị khác của chính mình? Rồi họ lại tiếp tục tìm kiếm, mải miết và không ngừng nghỉ..."

50 Công Thức Nước Ép Xanh - Tăng Cường Sức Đề Kháng Với Juice - Nước Ép Xanh Cho Sức Khỏe Vàng

Juice ngày càng phổ biến hơn trong cuộc sống. Khái niệm về Juice không chỉ gói gọn trong những sản phẩm công nghiệp mà ngày càng mở rộng. Xu hướng lựa chọn những chai Juice được ép tươi từ nhiều loại rau, củ, trái cây đa dạng, nhiều màu sắc, giúp hỗ trợ và cải thiện sức khỏe ngày càng phổ biến hơn.

Ngoài những thông tin cơ bản để bạn hiểu và có thể làm nước ép một cách khoa học, hiệu quả và đạt giá trị dinh dưỡng một cách tối đa, cuốn sách còn có thêm 50 công thức được chắt lọc từ những loại rau, củ, trái cây quen thuộc nhưng đầy hương vị.

Hy vọng cuốn sách sẽ giúp bạn thay đổi tích cực hơn, góp phần cùng bạn tạo nên cuộc sống luôn đầy màu sắc, giàu hương vị, và khác biệt mỗi ngày vì sống khỏe mạnh mỗi ngày.

Hồn Anime - Hợp Tác Cùng Sáng Tạo Và Câu Chuyện Thành Công Của Truyền Thông Nhật Bản

Hồn Anime: Hợp tác cùng sáng tạo và câu chuyện thành công của truyền thông Nhật Bản của Ian Condry là một tác phẩm nghiên cứu sâu sắc về cách thức mà anime, một hình thức truyền thông và văn hóa đại chúng Nhật Bản, đã đạt được sự phổ biến toàn cầu. Condry phân tích chi tiết cách anime không chỉ vượt qua ranh giới quốc gia thông qua các chương trình truyền hình và phim điện ảnh, mà còn qua sự gắn kết chặt chẽ giữa các nhà sản xuất và cộng đồng người hâm mộ nhiệt tình.

Cuốn sách khám phá tính sáng tạo hợp tác là nhân tố chính mang lại thành công cho anime, kết nối giữa những nhà sản xuất chính thức và các hoạt động phi chính thức của người hâm mộ. Condry cung cấp cái nhìn chi tiết vào mạng lưới hợp tác trong ngành và tác động của nó đến tương lai cá nhân của những người tham gia sản xuất anime.

Ngoài ra, sách còn đi sâu vào việc phân tích văn hóa fan otaku tại Nhật, và cách nó ảnh hưởng đến văn hóa đại chúng. Với các chương bàn luận về sự phát triển của anime từ thời kỳ hậu chiến đến ngày nay, tác giả không chỉ đề cập đến những bộ anime nổi tiếng như Pokémon hay Spirited Away, mà còn khám phá những tác phẩm nghệ thuật được yêu thích bởi giới mộ điệu.

Hồn Anime là một tài nguyên quý báu cho những ai quan tâm đến anime, truyền thông, và văn hóa đại chúng, cung cấp cái nhìn toàn diện về cách một phần của văn hóa Nhật Bản trở thành hiện tượng toàn cầu. Cuốn sách không chỉ dành cho người hâm mộ anime mà còn cho các nhà nghiên cứu văn hóa, truyền thông, và quan hệ quốc tế.

Những Truyền Thuyết Không Thể Không Biết Của Ba Lan - Hoa Dương Xỉ Thần Kì

6 truyền thuyết không-thể-không-biết của Ba Lan gồm: Nàng tiên cá Vác-xa-va; Hai con dê húc nhau ở Po-dơ-nan; Cá thờn bơn vênh mặt; Rồng Va-ven khác thường; Hoa dương xỉ thần kì và Ổ bánh mì khiến nhà vua mê tít là 1 bộ sách giới thiệu văn học – văn hóa thế giới dành cho thiếu nhi, rất phù hợp với nhóm đề tài đạo đức hướng tới tự nhiên, xã hội; tìm hiểu lịch sử các nước thế giới thuộc danh mục sách của trường mầm non và tiểu học.

---

“Chúng ta phải dạy trẻ em mơ ước với đôi mắt mở to.” – Harry Edwards

Những đôi mắt mở to ấy sẽ ngắm nhìn thế giới và tiếp thu biết bao giá trị văn hóa, không phải qua bài học khô khan mà qua những câu chuyện mang linh hồn được sáng tạo liên tục theo thời gian.

Các bạn thiếu nhi Việt Nam chưa biết nhiều nhưng chắc chắn sẽ rất háo hức muốn biết về Ba Lan, một nước cộng hòa ở Trung Âu có lịch sử và nền văn hóa lâu đời (hàng nghìn năm), chất chứa cả kho truyện kể thú vị. Đất nước này có tổng cộng 16 Di sản thế giới do UNESCO công nhận, trong đó gồm 15 Di sản văn hóa đấy!

Trước hết, chúng mình hãy ghé thăm di sản – trung tâm lịch sử Vác-xa-va (Warszawa) ngay qua câu chuyện Nàng tiên cá Vác-xa-va nhé. Không “lừng danh” như nàng tiên cá Đan Mạch, cũng không có mái tóc đỏ cá tính như nàng tiên cá trong phim hoạt hình Disney, nàng tiên cá Vác-xa-va lại gây ấn tượng bằng tính cách đôi phần đỏng đảnh cùng sự tích hóa đá cực kì hài hước của mình:

“Khắp nơi tất bật, người xe qua lại nhộn nhịp. Đây chẳng còn là ngôi làng êm ả, thanh bình ngày xưa nữa. Giờ nó là thủ đô Vác-xa-va! Thật không thể nào tin được. Thế rồi nàng tiên cá – ngạc nhiên đến hóa đá.”

Tuy nhiên, màu sắc của truyền thuyết không chỉ tồn tại ở các thành phố lớn như Vác-xa-va mà có thể thấm đẫm trong từng ngõ ngách trên khắp đất nước Ba Lan. Các bạn muốn làm quen với hai con dê tại Po-dơ-nan chứ? Nhìn kìa, chính hai con dê náu mình nơi tòa tháp thị chính, hễ đến giờ thì mới ló mặt. Chúng không húc nhau trên cầu giống dê đen và dê trắng – câu chuyện mà chúng mình đã đọc thuộc làu đâu, cả ngày chúng chơi đùa mải miết nào là ở phòng khách, nào là quanh nhà bếp. Chẳng những trêu cợt nhau, chúng còn làm đổ vỡ đồ đạc, làm hỏng tuốt tuột quần áo, giày dép. Ai sẽ ra tay “trừng trị” cặp đôi nghịch ngợm này nhỉ? Hãy đi tìm câu trả lời dí dỏm qua câu chuyện Hai con dê húc nhau ở Po-dơ-nan.

Tạm biệt loài dê, chúng mình sẽ tìm hiểu nhân vật rồng Va-ven trong truyền thuyết cùng tên. Khác với hình ảnh dê gần gũi, hình tượng rồng vốn thật uy mãnh và cao quý. Chắc các bạn nhỏ thường nhìn thấy rồng thiêng được chạm khắc trên những di tích lăng miếu, thường nghe kể truyền thuyết Con Rồng Cháu Tiên v.v. Thế còn một chú rồng “thích đùa nghịch, thích khiêu vũ, thích nhảy dây”, cũng rất lễ phép “gặp ai trên đường nó cũng cúi chào” thì sao? Đọc truyện Rồng Va-ven khác thường lại ngắm nghía phần minh họa dễ thương do họa sĩ Magdalena Jakubowska vẽ, ta sẽ dễ dàng lưu nhớ một nhân vật “tưởng quen mà vẫn mới” được hư cấu trong nhiều nền văn hóa.

Dạo bước qua những truyền thuyết siêu thú vị, chúng mình quay lại bên bờ sông Vi-xơ-la, nhà của nàng tiên cá Ba Lan, nhưng lần này thì ghé thăm một làng quê có rất nhiều thợ làm bánh mì treo những tấm biển quảng cáo bùi tai:

Hôm nay và ngày mai

Thứ Năm hay thứ Ba

Bánh mì ngon vô hạng

Đang sẵn sàng đợi bạn!

(Trích Ổ bánh mì khiến nhà vua mê tít)

Các bạn biết chưa, cho đến giờ ở Việt Nam vẫn có loại bánh mì mang tên gọi “bánh mì Ba Lan” đó. Từ năm 1969, khi đất nước của chúng mình trải qua hoàn cảnh cực kì khó khăn, Ba Lan đã dành tặng Việt Nam 1 xưởng làm bánh mì – công suất 1500 tấn/ năm. Giờ đây, những thợ làm bánh ở Việt Nam cũng dựa trên công thức bánh mì Ba Lan trước kia để “biến tấu” thêm! Chà chà, tới đây thì hẳn là các bạn nhỏ đều tò mò về ổ bánh mì Tơ-run thơm ngon đến mức phải lật ngay trang truyện thôi

6 truyền thuyết không-thể-không-biết, nhờ lời kể dí dỏm của Agnieszka Frączek do dịch giả Nguyễn Chí Thuật chuyển ngữ, sẽ giúp thiếu nhi chúng mình khám phá thêm nét đẹp văn hóa Ba Lan, một xứ sở cách chừng 20 giờ bay song lại có mối dây kết nối vô hình với đất nước Việt Nam ta cơ đấy

Những Truyền Thuyết Không Thể Không Biết Của Ba Lan - Cá Thờn Bơn Vênh Mặt

6 truyền thuyết không-thể-không-biết của Ba Lan gồm: Nàng tiên cá Vác-xa-va; Hai con dê húc nhau ở Po-dơ-nan; Cá thờn bơn vênh mặt; Rồng Va-ven khác thường; Hoa dương xỉ thần kì và Ổ bánh mì khiến nhà vua mê tít là 1 bộ sách giới thiệu văn học – văn hóa thế giới dành cho thiếu nhi, rất phù hợp với nhóm đề tài đạo đức hướng tới tự nhiên, xã hội; tìm hiểu lịch sử các nước thế giới thuộc danh mục sách của trường mầm non và tiểu học.

---

“Chúng ta phải dạy trẻ em mơ ước với đôi mắt mở to.” – Harry Edwards

Những đôi mắt mở to ấy sẽ ngắm nhìn thế giới và tiếp thu biết bao giá trị văn hóa, không phải qua bài học khô khan mà qua những câu chuyện mang linh hồn được sáng tạo liên tục theo thời gian.

Các bạn thiếu nhi Việt Nam chưa biết nhiều nhưng chắc chắn sẽ rất háo hức muốn biết về Ba Lan, một nước cộng hòa ở Trung Âu có lịch sử và nền văn hóa lâu đời (hàng nghìn năm), chất chứa cả kho truyện kể thú vị. Đất nước này có tổng cộng 16 Di sản thế giới do UNESCO công nhận, trong đó gồm 15 Di sản văn hóa đấy!

Trước hết, chúng mình hãy ghé thăm di sản – trung tâm lịch sử Vác-xa-va (Warszawa) ngay qua câu chuyện Nàng tiên cá Vác-xa-va nhé. Không “lừng danh” như nàng tiên cá Đan Mạch, cũng không có mái tóc đỏ cá tính như nàng tiên cá trong phim hoạt hình Disney, nàng tiên cá Vác-xa-va lại gây ấn tượng bằng tính cách đôi phần đỏng đảnh cùng sự tích hóa đá cực kì hài hước của mình:

“Khắp nơi tất bật, người xe qua lại nhộn nhịp. Đây chẳng còn là ngôi làng êm ả, thanh bình ngày xưa nữa. Giờ nó là thủ đô Vác-xa-va! Thật không thể nào tin được. Thế rồi nàng tiên cá – ngạc nhiên đến hóa đá.”

Tuy nhiên, màu sắc của truyền thuyết không chỉ tồn tại ở các thành phố lớn như Vác-xa-va mà có thể thấm đẫm trong từng ngõ ngách trên khắp đất nước Ba Lan. Các bạn muốn làm quen với hai con dê tại Po-dơ-nan chứ? Nhìn kìa, chính hai con dê náu mình nơi tòa tháp thị chính, hễ đến giờ thì mới ló mặt. Chúng không húc nhau trên cầu giống dê đen và dê trắng – câu chuyện mà chúng mình đã đọc thuộc làu đâu, cả ngày chúng chơi đùa mải miết nào là ở phòng khách, nào là quanh nhà bếp. Chẳng những trêu cợt nhau, chúng còn làm đổ vỡ đồ đạc, làm hỏng tuốt tuột quần áo, giày dép. Ai sẽ ra tay “trừng trị” cặp đôi nghịch ngợm này nhỉ? Hãy đi tìm câu trả lời dí dỏm qua câu chuyện Hai con dê húc nhau ở Po-dơ-nan.

Tạm biệt loài dê, chúng mình sẽ tìm hiểu nhân vật rồng Va-ven trong truyền thuyết cùng tên. Khác với hình ảnh dê gần gũi, hình tượng rồng vốn thật uy mãnh và cao quý. Chắc các bạn nhỏ thường nhìn thấy rồng thiêng được chạm khắc trên những di tích lăng miếu, thường nghe kể truyền thuyết Con Rồng Cháu Tiên v.v. Thế còn một chú rồng “thích đùa nghịch, thích khiêu vũ, thích nhảy dây”, cũng rất lễ phép “gặp ai trên đường nó cũng cúi chào” thì sao? Đọc truyện Rồng Va-ven khác thường lại ngắm nghía phần minh họa dễ thương do họa sĩ Magdalena Jakubowska vẽ, ta sẽ dễ dàng lưu nhớ một nhân vật “tưởng quen mà vẫn mới” được hư cấu trong nhiều nền văn hóa.

Dạo bước qua những truyền thuyết siêu thú vị, chúng mình quay lại bên bờ sông Vi-xơ-la, nhà của nàng tiên cá Ba Lan, nhưng lần này thì ghé thăm một làng quê có rất nhiều thợ làm bánh mì treo những tấm biển quảng cáo bùi tai:

Hôm nay và ngày mai

Thứ Năm hay thứ Ba

Bánh mì ngon vô hạng

Đang sẵn sàng đợi bạn!

(Trích Ổ bánh mì khiến nhà vua mê tít)

Các bạn biết chưa, cho đến giờ ở Việt Nam vẫn có loại bánh mì mang tên gọi “bánh mì Ba Lan” đó. Từ năm 1969, khi đất nước của chúng mình trải qua hoàn cảnh cực kì khó khăn, Ba Lan đã dành tặng Việt Nam 1 xưởng làm bánh mì – công suất 1500 tấn/ năm. Giờ đây, những thợ làm bánh ở Việt Nam cũng dựa trên công thức bánh mì Ba Lan trước kia để “biến tấu” thêm! Chà chà, tới đây thì hẳn là các bạn nhỏ đều tò mò về ổ bánh mì Tơ-run thơm ngon đến mức phải lật ngay trang truyện thôi

6 truyền thuyết không-thể-không-biết, nhờ lời kể dí dỏm của Agnieszka Frączek do dịch giả Nguyễn Chí Thuật chuyển ngữ, sẽ giúp thiếu nhi chúng mình khám phá thêm nét đẹp văn hóa Ba Lan, một xứ sở cách chừng 20 giờ bay song lại có mối dây kết nối vô hình với đất nước Việt Nam ta cơ đấy

Những Truyền Thuyết Không Thể Không Biết Của Ba Lan - Rồng Va-Ven Khác Thường

6 truyền thuyết không-thể-không-biết của Ba Lan gồm: Nàng tiên cá Vác-xa-va; Hai con dê húc nhau ở Po-dơ-nan; Cá thờn bơn vênh mặt; Rồng Va-ven khác thường; Hoa dương xỉ thần kì và Ổ bánh mì khiến nhà vua mê tít là 1 bộ sách giới thiệu văn học – văn hóa thế giới dành cho thiếu nhi, rất phù hợp với nhóm đề tài đạo đức hướng tới tự nhiên, xã hội; tìm hiểu lịch sử các nước thế giới thuộc danh mục sách của trường mầm non và tiểu học.

---

“Chúng ta phải dạy trẻ em mơ ước với đôi mắt mở to.” – Harry Edwards

Những đôi mắt mở to ấy sẽ ngắm nhìn thế giới và tiếp thu biết bao giá trị văn hóa, không phải qua bài học khô khan mà qua những câu chuyện mang linh hồn được sáng tạo liên tục theo thời gian.

Các bạn thiếu nhi Việt Nam chưa biết nhiều nhưng chắc chắn sẽ rất háo hức muốn biết về Ba Lan, một nước cộng hòa ở Trung Âu có lịch sử và nền văn hóa lâu đời (hàng nghìn năm), chất chứa cả kho truyện kể thú vị. Đất nước này có tổng cộng 16 Di sản thế giới do UNESCO công nhận, trong đó gồm 15 Di sản văn hóa đấy!

Trước hết, chúng mình hãy ghé thăm di sản – trung tâm lịch sử Vác-xa-va (Warszawa) ngay qua câu chuyện Nàng tiên cá Vác-xa-va nhé. Không “lừng danh” như nàng tiên cá Đan Mạch, cũng không có mái tóc đỏ cá tính như nàng tiên cá trong phim hoạt hình Disney, nàng tiên cá Vác-xa-va lại gây ấn tượng bằng tính cách đôi phần đỏng đảnh cùng sự tích hóa đá cực kì hài hước của mình:

“Khắp nơi tất bật, người xe qua lại nhộn nhịp. Đây chẳng còn là ngôi làng êm ả, thanh bình ngày xưa nữa. Giờ nó là thủ đô Vác-xa-va! Thật không thể nào tin được. Thế rồi nàng tiên cá – ngạc nhiên đến hóa đá.”

Tuy nhiên, màu sắc của truyền thuyết không chỉ tồn tại ở các thành phố lớn như Vác-xa-va mà có thể thấm đẫm trong từng ngõ ngách trên khắp đất nước Ba Lan. Các bạn muốn làm quen với hai con dê tại Po-dơ-nan chứ? Nhìn kìa, chính hai con dê náu mình nơi tòa tháp thị chính, hễ đến giờ thì mới ló mặt. Chúng không húc nhau trên cầu giống dê đen và dê trắng – câu chuyện mà chúng mình đã đọc thuộc làu đâu, cả ngày chúng chơi đùa mải miết nào là ở phòng khách, nào là quanh nhà bếp. Chẳng những trêu cợt nhau, chúng còn làm đổ vỡ đồ đạc, làm hỏng tuốt tuột quần áo, giày dép. Ai sẽ ra tay “trừng trị” cặp đôi nghịch ngợm này nhỉ? Hãy đi tìm câu trả lời dí dỏm qua câu chuyện Hai con dê húc nhau ở Po-dơ-nan.

Tạm biệt loài dê, chúng mình sẽ tìm hiểu nhân vật rồng Va-ven trong truyền thuyết cùng tên. Khác với hình ảnh dê gần gũi, hình tượng rồng vốn thật uy mãnh và cao quý. Chắc các bạn nhỏ thường nhìn thấy rồng thiêng được chạm khắc trên những di tích lăng miếu, thường nghe kể truyền thuyết Con Rồng Cháu Tiên v.v. Thế còn một chú rồng “thích đùa nghịch, thích khiêu vũ, thích nhảy dây”, cũng rất lễ phép “gặp ai trên đường nó cũng cúi chào” thì sao? Đọc truyện Rồng Va-ven khác thường lại ngắm nghía phần minh họa dễ thương do họa sĩ Magdalena Jakubowska vẽ, ta sẽ dễ dàng lưu nhớ một nhân vật “tưởng quen mà vẫn mới” được hư cấu trong nhiều nền văn hóa.

Dạo bước qua những truyền thuyết siêu thú vị, chúng mình quay lại bên bờ sông Vi-xơ-la, nhà của nàng tiên cá Ba Lan, nhưng lần này thì ghé thăm một làng quê có rất nhiều thợ làm bánh mì treo những tấm biển quảng cáo bùi tai:

Hôm nay và ngày mai

Thứ Năm hay thứ Ba

Bánh mì ngon vô hạng

Đang sẵn sàng đợi bạn!

(Trích Ổ bánh mì khiến nhà vua mê tít)

Các bạn biết chưa, cho đến giờ ở Việt Nam vẫn có loại bánh mì mang tên gọi “bánh mì Ba Lan” đó. Từ năm 1969, khi đất nước của chúng mình trải qua hoàn cảnh cực kì khó khăn, Ba Lan đã dành tặng Việt Nam 1 xưởng làm bánh mì – công suất 1500 tấn/ năm. Giờ đây, những thợ làm bánh ở Việt Nam cũng dựa trên công thức bánh mì Ba Lan trước kia để “biến tấu” thêm! Chà chà, tới đây thì hẳn là các bạn nhỏ đều tò mò về ổ bánh mì Tơ-run thơm ngon đến mức phải lật ngay trang truyện thôi

6 truyền thuyết không-thể-không-biết, nhờ lời kể dí dỏm của Agnieszka Frączek do dịch giả Nguyễn Chí Thuật chuyển ngữ, sẽ giúp thiếu nhi chúng mình khám phá thêm nét đẹp văn hóa Ba Lan, một xứ sở cách chừng 20 giờ bay song lại có mối dây kết nối vô hình với đất nước Việt Nam ta cơ đấy

Những Truyền Thuyết Không Thể Không Biết Của Ba Lan - Ổ Bánh Mì Khiến Nhà Vua Mê Tít

6 truyền thuyết không-thể-không-biết của Ba Lan gồm: Nàng tiên cá Vác-xa-va; Hai con dê húc nhau ở Po-dơ-nan; Cá thờn bơn vênh mặt; Rồng Va-ven khác thường; Hoa dương xỉ thần kì và Ổ bánh mì khiến nhà vua mê tít là 1 bộ sách giới thiệu văn học – văn hóa thế giới dành cho thiếu nhi, rất phù hợp với nhóm đề tài đạo đức hướng tới tự nhiên, xã hội; tìm hiểu lịch sử các nước thế giới thuộc danh mục sách của trường mầm non và tiểu học.

---

“Chúng ta phải dạy trẻ em mơ ước với đôi mắt mở to.” – Harry Edwards

Những đôi mắt mở to ấy sẽ ngắm nhìn thế giới và tiếp thu biết bao giá trị văn hóa, không phải qua bài học khô khan mà qua những câu chuyện mang linh hồn được sáng tạo liên tục theo thời gian.

Các bạn thiếu nhi Việt Nam chưa biết nhiều nhưng chắc chắn sẽ rất háo hức muốn biết về Ba Lan, một nước cộng hòa ở Trung Âu có lịch sử và nền văn hóa lâu đời (hàng nghìn năm), chất chứa cả kho truyện kể thú vị. Đất nước này có tổng cộng 16 Di sản thế giới do UNESCO công nhận, trong đó gồm 15 Di sản văn hóa đấy!

Trước hết, chúng mình hãy ghé thăm di sản – trung tâm lịch sử Vác-xa-va (Warszawa) ngay qua câu chuyện Nàng tiên cá Vác-xa-va nhé. Không “lừng danh” như nàng tiên cá Đan Mạch, cũng không có mái tóc đỏ cá tính như nàng tiên cá trong phim hoạt hình Disney, nàng tiên cá Vác-xa-va lại gây ấn tượng bằng tính cách đôi phần đỏng đảnh cùng sự tích hóa đá cực kì hài hước của mình:

“Khắp nơi tất bật, người xe qua lại nhộn nhịp. Đây chẳng còn là ngôi làng êm ả, thanh bình ngày xưa nữa. Giờ nó là thủ đô Vác-xa-va! Thật không thể nào tin được. Thế rồi nàng tiên cá – ngạc nhiên đến hóa đá.”

Tuy nhiên, màu sắc của truyền thuyết không chỉ tồn tại ở các thành phố lớn như Vác-xa-va mà có thể thấm đẫm trong từng ngõ ngách trên khắp đất nước Ba Lan. Các bạn muốn làm quen với hai con dê tại Po-dơ-nan chứ? Nhìn kìa, chính hai con dê náu mình nơi tòa tháp thị chính, hễ đến giờ thì mới ló mặt. Chúng không húc nhau trên cầu giống dê đen và dê trắng – câu chuyện mà chúng mình đã đọc thuộc làu đâu, cả ngày chúng chơi đùa mải miết nào là ở phòng khách, nào là quanh nhà bếp. Chẳng những trêu cợt nhau, chúng còn làm đổ vỡ đồ đạc, làm hỏng tuốt tuột quần áo, giày dép. Ai sẽ ra tay “trừng trị” cặp đôi nghịch ngợm này nhỉ? Hãy đi tìm câu trả lời dí dỏm qua câu chuyện Hai con dê húc nhau ở Po-dơ-nan.

Tạm biệt loài dê, chúng mình sẽ tìm hiểu nhân vật rồng Va-ven trong truyền thuyết cùng tên. Khác với hình ảnh dê gần gũi, hình tượng rồng vốn thật uy mãnh và cao quý. Chắc các bạn nhỏ thường nhìn thấy rồng thiêng được chạm khắc trên những di tích lăng miếu, thường nghe kể truyền thuyết Con Rồng Cháu Tiên v.v. Thế còn một chú rồng “thích đùa nghịch, thích khiêu vũ, thích nhảy dây”, cũng rất lễ phép “gặp ai trên đường nó cũng cúi chào” thì sao? Đọc truyện Rồng Va-ven khác thường lại ngắm nghía phần minh họa dễ thương do họa sĩ Magdalena Jakubowska vẽ, ta sẽ dễ dàng lưu nhớ một nhân vật “tưởng quen mà vẫn mới” được hư cấu trong nhiều nền văn hóa.

Dạo bước qua những truyền thuyết siêu thú vị, chúng mình quay lại bên bờ sông Vi-xơ-la, nhà của nàng tiên cá Ba Lan, nhưng lần này thì ghé thăm một làng quê có rất nhiều thợ làm bánh mì treo những tấm biển quảng cáo bùi tai:

Hôm nay và ngày mai

Thứ Năm hay thứ Ba

Bánh mì ngon vô hạng

Đang sẵn sàng đợi bạn!

(Trích Ổ bánh mì khiến nhà vua mê tít)

Các bạn biết chưa, cho đến giờ ở Việt Nam vẫn có loại bánh mì mang tên gọi “bánh mì Ba Lan” đó. Từ năm 1969, khi đất nước của chúng mình trải qua hoàn cảnh cực kì khó khăn, Ba Lan đã dành tặng Việt Nam 1 xưởng làm bánh mì – công suất 1500 tấn/ năm. Giờ đây, những thợ làm bánh ở Việt Nam cũng dựa trên công thức bánh mì Ba Lan trước kia để “biến tấu” thêm! Chà chà, tới đây thì hẳn là các bạn nhỏ đều tò mò về ổ bánh mì Tơ-run thơm ngon đến mức phải lật ngay trang truyện thôi

6 truyền thuyết không-thể-không-biết, nhờ lời kể dí dỏm của Agnieszka Frączek do dịch giả Nguyễn Chí Thuật chuyển ngữ, sẽ giúp thiếu nhi chúng mình khám phá thêm nét đẹp văn hóa Ba Lan, một xứ sở cách chừng 20 giờ bay song lại có mối dây kết nối vô hình với đất nước Việt Nam ta cơ đấy

Những Truyền Thuyết Không Thể Không Biết Của Ba Lan - Hai Con Dê Húc Nhau Ở Po-Dơ-Nan

6 truyền thuyết không-thể-không-biết của Ba Lan gồm: Nàng tiên cá Vác-xa-va; Hai con dê húc nhau ở Po-dơ-nan; Cá thờn bơn vênh mặt; Rồng Va-ven khác thường; Hoa dương xỉ thần kì và Ổ bánh mì khiến nhà vua mê tít là 1 bộ sách giới thiệu văn học – văn hóa thế giới dành cho thiếu nhi, rất phù hợp với nhóm đề tài đạo đức hướng tới tự nhiên, xã hội; tìm hiểu lịch sử các nước thế giới thuộc danh mục sách của trường mầm non và tiểu học.

---

“Chúng ta phải dạy trẻ em mơ ước với đôi mắt mở to.” – Harry Edwards

Những đôi mắt mở to ấy sẽ ngắm nhìn thế giới và tiếp thu biết bao giá trị văn hóa, không phải qua bài học khô khan mà qua những câu chuyện mang linh hồn được sáng tạo liên tục theo thời gian.

Các bạn thiếu nhi Việt Nam chưa biết nhiều nhưng chắc chắn sẽ rất háo hức muốn biết về Ba Lan, một nước cộng hòa ở Trung Âu có lịch sử và nền văn hóa lâu đời (hàng nghìn năm), chất chứa cả kho truyện kể thú vị. Đất nước này có tổng cộng 16 Di sản thế giới do UNESCO công nhận, trong đó gồm 15 Di sản văn hóa đấy!

Trước hết, chúng mình hãy ghé thăm di sản – trung tâm lịch sử Vác-xa-va (Warszawa) ngay qua câu chuyện Nàng tiên cá Vác-xa-va nhé. Không “lừng danh” như nàng tiên cá Đan Mạch, cũng không có mái tóc đỏ cá tính như nàng tiên cá trong phim hoạt hình Disney, nàng tiên cá Vác-xa-va lại gây ấn tượng bằng tính cách đôi phần đỏng đảnh cùng sự tích hóa đá cực kì hài hước của mình:

“Khắp nơi tất bật, người xe qua lại nhộn nhịp. Đây chẳng còn là ngôi làng êm ả, thanh bình ngày xưa nữa. Giờ nó là thủ đô Vác-xa-va! Thật không thể nào tin được. Thế rồi nàng tiên cá – ngạc nhiên đến hóa đá.”

Tuy nhiên, màu sắc của truyền thuyết không chỉ tồn tại ở các thành phố lớn như Vác-xa-va mà có thể thấm đẫm trong từng ngõ ngách trên khắp đất nước Ba Lan. Các bạn muốn làm quen với hai con dê tại Po-dơ-nan chứ? Nhìn kìa, chính hai con dê náu mình nơi tòa tháp thị chính, hễ đến giờ thì mới ló mặt. Chúng không húc nhau trên cầu giống dê đen và dê trắng – câu chuyện mà chúng mình đã đọc thuộc làu đâu, cả ngày chúng chơi đùa mải miết nào là ở phòng khách, nào là quanh nhà bếp. Chẳng những trêu cợt nhau, chúng còn làm đổ vỡ đồ đạc, làm hỏng tuốt tuột quần áo, giày dép. Ai sẽ ra tay “trừng trị” cặp đôi nghịch ngợm này nhỉ? Hãy đi tìm câu trả lời dí dỏm qua câu chuyện Hai con dê húc nhau ở Po-dơ-nan.

Tạm biệt loài dê, chúng mình sẽ tìm hiểu nhân vật rồng Va-ven trong truyền thuyết cùng tên. Khác với hình ảnh dê gần gũi, hình tượng rồng vốn thật uy mãnh và cao quý. Chắc các bạn nhỏ thường nhìn thấy rồng thiêng được chạm khắc trên những di tích lăng miếu, thường nghe kể truyền thuyết Con Rồng Cháu Tiên v.v. Thế còn một chú rồng “thích đùa nghịch, thích khiêu vũ, thích nhảy dây”, cũng rất lễ phép “gặp ai trên đường nó cũng cúi chào” thì sao? Đọc truyện Rồng Va-ven khác thường lại ngắm nghía phần minh họa dễ thương do họa sĩ Magdalena Jakubowska vẽ, ta sẽ dễ dàng lưu nhớ một nhân vật “tưởng quen mà vẫn mới” được hư cấu trong nhiều nền văn hóa.

Dạo bước qua những truyền thuyết siêu thú vị, chúng mình quay lại bên bờ sông Vi-xơ-la, nhà của nàng tiên cá Ba Lan, nhưng lần này thì ghé thăm một làng quê có rất nhiều thợ làm bánh mì treo những tấm biển quảng cáo bùi tai:

Hôm nay và ngày mai

Thứ Năm hay thứ Ba

Bánh mì ngon vô hạng

Đang sẵn sàng đợi bạn!

(Trích Ổ bánh mì khiến nhà vua mê tít)

Các bạn biết chưa, cho đến giờ ở Việt Nam vẫn có loại bánh mì mang tên gọi “bánh mì Ba Lan” đó. Từ năm 1969, khi đất nước của chúng mình trải qua hoàn cảnh cực kì khó khăn, Ba Lan đã dành tặng Việt Nam 1 xưởng làm bánh mì – công suất 1500 tấn/ năm. Giờ đây, những thợ làm bánh ở Việt Nam cũng dựa trên công thức bánh mì Ba Lan trước kia để “biến tấu” thêm! Chà chà, tới đây thì hẳn là các bạn nhỏ đều tò mò về ổ bánh mì Tơ-run thơm ngon đến mức phải lật ngay trang truyện thôi

6 truyền thuyết không-thể-không-biết, nhờ lời kể dí dỏm của Agnieszka Frączek do dịch giả Nguyễn Chí Thuật chuyển ngữ, sẽ giúp thiếu nhi chúng mình khám phá thêm nét đẹp văn hóa Ba Lan, một xứ sở cách chừng 20 giờ bay song lại có mối dây kết nối vô hình với đất nước Việt Nam ta cơ đấy

12 Khúc Ca Của Sự Sống

12 khúc ca của sự sống, tập truyện ngắn viết cho thiếu nhi . Tác phẩm xoay quanh những câu chuyện xảy ra suốt mười hai tháng trong năm tuổi đầu tiên (12 tuổi) của ba cậu bé Đàm Tử Duệ, Nhược An, Trương Vỹ. Ba cậu bé mỗi người một cá tính khác nhau: Đàm Tử Duệ cậu bé thông minh có tâm hồn nhạy cảm, yêu văn thơ; Nhược An mê hội họa và tính tình ôn hòa, hiểu chuyện, luôn xuất sắc trong mọi mặt; Trương Vỹ là cậu bé bề ngoài tính tình cục cằn, nóng nảy, không có thành tích gì đặc biệt, thậm chí có thể coi là học sinh cá biệt nhưng lại là người trượng nghĩa khí. Ba cậu bé, vượt qua khúc mắc hiểu lầm ban đầu để trở thành những người bạn tốt. Tình bạn của các cậu thật hồn nhiên trong sáng và nhiều dự định cho tương lai.

Trải qua một biến cố khủng khiếp, trong tích tắc buổi triển lãm tranh giành cho học sinh cuối cấp đầy mong chờ, háo hức đã trở thành thảm họa sau sự cố giẫm đạp khiến nhiều học sinh bị thương vong đặc biệt sự ra đi của Nhược An, cậu bé Đàm Tử Duệ rơi vào trầm cảm. Cứ nhắm mắt lại là cậu thấy một màu đỏ bao trùm, cậu luôn tự trách và cho rằng cái chết của Nhược An có liên quan đến mình. Vì bạn đã nhường cho mình chiếc vòng đỏ may mắn của năm tuổi. Lúc này Trương Vỹ, cậu bé đã từng bắt nạt Tử Duệ ngày nào, bằng một cách cục cằn nhất đã giúp Tử Duệ vượt qua nỗi cô đơn trầm cảm để tiếp tục sống. Sau biến cố cậu cảm nhận được vẻ đẹp của sinh mệnh và trân trọng sự sống đáng quý mỗi ngày.

Với tác phẩm 12 khúc ca của sự sống, tác giả dùng vẻ đẹp của văn học giải thích sự rung động và sự ấm áp của quá trình trưởng thành, sự quý giá của sinh mệnh. Chính vì sinh mệnh của một cá thể còn có sự ràng buộc với rất nhiều người khác, nên chúng ta mới thấy được, có những sinh mệnh đầy kích thích đam mê, có những sinh mệnh lại thư thái êm đềm, có những sinh mệnh lại kiên cường mạnh mẽ, lại có những sinh mệnh dịu dàng dài lâu. Tất cả không hề giống nhau nhưng đều là những khúc ca đẹp tuyệt vời.

Hãy bảo vệ và yêu quý ngọn đèn sinh mệnh của bạn, đừng coi thường bản thân mình. Xin hãy tin rằng thế giới này dù không tệ hơn vì không có bạn, nhưng nhất định sẽ tốt đẹp hơn vì có bạn.

TÁC GIẢ

Tác giả: Đoàn Lập Hân

Là hội viên Hiệp hội tác gia Trung Quốc, đã xuất bản gần trăm cuốn sách truyện cổ tích và tiểu thuyết thiếu nhi như: Tuyển tập cổ tích kinh điển, Cô giáo tuyệt đỉnh, Cục hàng không thiếu niên.

Cô từng nhận được giải Tác giả tác phẩm mới giải Băng Tâm, giải Văn học Sách Long Ca Mông Cổ, một số tác phẩm lọt vào danh sách “Một trăm tác phẩm xuất sắc đề cử cho thanh thiếu niên toàn quốc do Tổng cục phát thanh truyền hình xuất bản thông tin quốc gia đề cử”.

Nhà Có Hai Người

“Suốt hơn một nghìn ngày dài đằng đẵng, tình yêu trong tôi là bất dịch. Mỗi ngày trôi qua, tôi đều cảm thấy việc chiếm nhiều thời gian nhất trong ngày là để yêu một người, vậy tôi đâu có điều gì phải hối tiếc.”

Đó là những dòng tâm sự đầy ngọt ngào mà tác giả Lê Ngọc đã nhẹ nhàng gửi gắm trong cuốn sách “Nhà có hai người”.

Trong “Nhà có hai người”, bạn có thể sẽ tìm thấy mình, trong một giai đoạn nào đó của cuộc đời. Mải miết yêu một người, đồng hành cùng nhau trưởng thành, nắm tay nhau đi qua những giai đoạn khó khăn của cuộc đời. Và rồi bạn nhận ra: Trong tình yêu không cần sự hy sinh, mà chỉ đơn giản là cho đi những điều tốt đẹp. Chúng ta bước vào tình yêu không phải để được lấp đầy, mà chúng ta cần lấp đầy chính mình trước khi yêu thương ai đó.

“Tổ ấm là gì anh biết không?

Giữa mênh mông, em bật ra câu hỏi

Anh ôn tồn nói điều em mong mỏi

Là chúng mình chia một giấc mơ chung!”

Lướt qua từng bức hình ngập tràn bình yên trong cuộc sống hôn nhân của tác giả Lê Ngọc và “anh Ánh”, cả thế giới thu bé lại, nằm gọn trong căn nhà nhỏ chỉ còn lại hai người mà chỉ cần hít thở và hát cho nhau nghe là có thể giữ niềm hân hoan mãi mãi. Từ đó, bạn tìm được cho mình cách xây dựng một nền tảng vững chắc cho tình yêu và gia đình hạnh phúc, nơi cả hai đều cảm thấy mình được quan tâm, yêu thương và chia sẻ trong sự ấm áp, nồng nàn của tình yêu.

“Nhà có hai người” cho bạn một lần được tan chảy trong mật ngọt yêu và được yêu.

“Nhà có hai người” lắng đọng những câu từ đầy nghệ thuật, vun đắp một tình yêu đủ lớn để mỗi người tự tin yêu thương đối phương, vừa tự do bay lượn trong khoảng trời riêng của mình.

Hy vọng sau khi gập lại những trang sách cuối cùng, trái tim tình yêu của bạn sẽ được tưới lên dòng nước hạnh phúc mãnh liệt, vì ai trên đời cũng sẽ một nửa xứng đáng, chỉ cần bạn dám tin, dám yêu và dám chịu trách nhiệm.

Đập Chắn Thái Bình Dương

- Marguerite Duras là một nữ tiểu thuyết gia, biên kịch người Pháp. Bà sinh ra tại Gia Định, sau khi trải qua biến cố đập chắn biển năm 1928, những ký ức đau buồn đó sau này đã trở thành nguồn cảm hứng để tác phẩm Đập chắn Thái Bình Dương được ra đời. Các tác phẩm nổi tiếng của nữ tác giả: Người tình (L’Amant - 1984), Người tình Hoa Bắc (L’Amant de la Chine du Nord – 1991)

- Bối cảnh của Đập chắn Thái Bình Dương là những năm 1930 của thế kỷ 20. Dufresne, một giáo viên người Pháp, góa chồng, quyết định tới Đông Dương lập nghiệp cùng hai đứa con. Bà khó nhọc xoay xở, chơi đàn piano suốt 10 năm ở rạp hát, dành dụm tiền mua một khu đất lập đồn điền. Không tiền lót tay cho quan chức chính quyền thực dân, bà chỉ nhận được một miếng đất xấu, ngập lụt mỗi lần lũ triều tháng 7 tràn về, không trồng cấy gì được.

- Thông qua câu chuyện, tác giả đã dựng lên một bức tranh đậm chất phương Đông, nơi những xung đột tình cảm và những khác biệt về văn hóa gây cảm xúc mạnh mẽ, làm nên sự hấp dẫn cho cuốn sách.

Phở Và Các Món Nước

Phở và các món nấu có nước dùng từ lâu đã rất quen thuộc với người Việt, mang đậm đặc trưng văn hóa ẩm thực của từng vùng miền. Các món ăn này vừa như thức ăn nhanh, lại cũng rất cân đối, hài hòa về giá trị dinh dưỡng – chỉ trong một tô bún hay tô phở, tô hủ tiếu... chúng ta có chất đạm, có rau xanh, tinh bột... đủ để ăn no và thật ngon lành, hấp dẫn. Ngày nay, ngoài món phở đã trở nên nổi tiếng trong nước và trên thế giới, các món nấu có nước dùng khác cũng đang dần vượt khỏi địa lý vùng miền và “hội nhập”. Ta có thể thưởng thức bún bò Huế, mì Quảng, bánh canh Trảng Bàng, bún cá Kiên Giang ở rất nhiều nơi trên lãnh thổ Việt Nam.

Xin được giới thiệu với bạn đọc xa gần những món ăn có nước dùng đặc sắc của người Việt, với mong muốn các món ăn này ngày một lan xa, lan rộng bởi sự hấp dẫn, độc đáo và dinh dưỡng của chúng.

“Một số món ăn khác được giới thiệu trong sách như: phở bò, phở gà, bánh đa cua Hải Phòng, bún riêu cua, bún thang, bún ốc, bún măng vịt,… của miền Bắc. Miền Trung đặc sắc với bún cá Đà Nẵng, Cao lầu, bánh canh Nam Phổ, bánh canh chả cá Nha Trang,… Hay ngọt ngào hương vị miền Nam với hủ tiếu Mỹ Tho, bún suông, bún nước lèo Trà Vinh, bánh canh cua, bún cá Campuchia,…”

Trò Chơi Đoạn Mạng - The Killing Game

Một tay súng đột nhập vào nhà hàng Hollywood nơi người nổi tiếng tụ tập, một dạo diễn bị bắt quay trực tiếp hiện trường đưa lên MXH khiến giới truyền thông bên ngoài náo loạn. Tội phạm sử dụng trò chơi để chọn ra nạn nhân, mỗi vòng 30 phút chỉ có 7 cơ hội sống sót. Nhìn những người xung quanh lần lượt bị bắn chết, những người sống sót phải làm thế nào để thuyết phục bọn côn đồ : Tôi không nên là người chết tiếp theo? Nhà báo JJ có mặt tại dó dóng vai trò tìm ra mục đích của tay súng và giải cứu mọi người.

Sách Trang Điểm Thần Tượng Âm Nhạc Hàn Quốc - Lisa -Thỏa Sức Sáng Tạo Cùng Sticker Trong Suốt

Thỏa sức sáng tạo cùng sticker trong suốt, các bạn hãy cùng nhau trang điểm cho nhóm nhạc nổi tiếng nhé!

- Lisa

- Rosie

- Jisoo

- Jennie

Sách Trang Điểm Thần Tượng Âm Nhạc Hàn Quốc - Jennie -Thỏa Sức Sáng Tạo Cùng Sticker Trong Suốt

Thỏa sức sáng tạo cùng sticker trong suốt, các bạn hãy cùng nhau trang điểm cho nhóm nhạc nổi tiếng nhé!

- Lisa

- Rosie

- Jisoo

- Jennie