Nhà Xuất Bản NXB Thanh Hóa

Kiểm tra đánh giá là một khâu vô cùng quan trọng trong việc đánh giá quá trình học tập của chúng ta. Mỗi bài kiểm tra đều có ý nghĩa và chức năng riêng nhằm đánh giá những gì chúng ta đã được học đồng thời lấy đó làm cơ sở để điều chỉnh việc học của chúng ta nhằm đạt được kết quả cao nhất. Hiểu được tầm quan trọng của việc kiểm tra đánh giá đó, nhóm biên soạn chúng tôi gồm các thủ khoa đến từ Đại học Sư phạm Hà Nội, Đại học Ngoại ngữ - Đại học Quốc gia Hà Nội và các giáo viên có kinh nghiệm đã chung tay biên soạn cuốn sách “Bộ đề kiểm tra Tiếng Anh lớp 5”.

Cuốn sách được chia thành 2 phần.

Phần một bao gồm các bài kiểm tra và bài thi: Kiểm tra 15 phút, kiểm tra 1 tiết, thi học kỳ và thi học sinh giỏi.

Phần hai bao gồm đáp án và các lời giải thích chi tiết cho từng bài kiểm tra và bài thi trong phần một.

Kiểm tra đánh giá là một khâu vô cùng quan trọng trong việc đánh giá quá trình học tập của học sinh. Mỗi bài kiểm tra đều có ý nghĩa và chức năng riêng nhằm đánh giá những gì các em đã được học, đồng thời lấy đó làm cơ sở để điều chỉnh việc học của các em nhằm đạt được kết quả cao nhất. Hiểu được tầm quan trọng của việc kiểm tra đánh giá đó, nhóm biên soạn chúng tôi gồm các thủ khoa đến từ Đại học Sư phạm Hà Nội, Đại học Ngoại ngữ - Đại học Quốc Gia Hà Nội và các giáo viên có kinh nghiệm đã chung tay biên soạn cuốn sách “Bộ đề kiểm tra Tiếng Anh lớp 7” này.

Cuốn sách được chia thành 2 phần.

Phần một bao gồm các bài kiểm tra và bài thi: Kiểm tra 15 phút, kiểm tra 1 tiết, thi học kỳ và thi học sinh giỏi.

Phần hai bao gồm đáp án và các lời giải thích chi tiết cho từng bài kiểm tra và bài thi trong phần một.

Chúng tôi tin rằng cuốn sách này sẽ là một tài liệu vô cùng hữu ích cho việc học của các em học sinh và là một công cụ rất hay của các quý thầy cô nhằm đánh giá năng lực, trình độ của các em học sinh thân yêu của mình.

Bạn thích đàn guitar, bạn muốn chơi đàn để đệm hát được những ca khúc mình yêu thích nhưng lại chưa gặp được sự chỉ dẫn cần thiết? Tập sách này sẽ giúp bạn làm được những điều ấy bằng những hướng dẫn chi tiết những hợp âm thông dụng nhất.

Chỉ cần nắm vững nội dung ở phần 1, đảm bảo bạn sẽ có khả năng chơi 4 ca khúc nổi tiếng của một số nhạc sĩ lừng danh trên thế giới như ban nhạc Beatles và ca sĩ Chuck Berry.

Đặc biệt, với tập sách này, bạn không nhất thiết phải đọc lời nhạc mà chỉ cần bắt chước theo các dạng hợp âm là đủ. Ở mỗi giai đoạn, các sơ đồ và hình minh hoạ trong sách sẽ trình bày rõ từng dạng hợp âm và vị trí bàn tay.

Chúc các bạn thành công với bài nhạc mà mình yêu thích.

Người ta thường nói: Giàu có nhờ tiết kiệm. Câu nói ấy đúng hay sai? Có lẽ chúng ta nên hiểu đầy đủ câu nói này là: Người biết tiết kiệm sẽ trở nên giàu có. Tuy nhiên, có một loạt mâu thuẫn: Làm thế nào chúng ta có thể sống sung túc trong khi thực hiện chính sách “thắt lưng buộc bụng”? Làm thế nào có thể sống thoải mái với đồng lương hạn hẹp? Làm thế nào có thể dành dụm được khoản tiết kiệm trong khi vẫn có những chuyến nghỉ mát hàng năm cùng gia đình?

Khí công dưỡng sinh là một phương pháp tu tập, rèn luyện để thân thể được khỏe mạnh, tinh thần minh mẫn và kéo dài tuổi thọ.

Cuốn sách PHONG TỤC CHỌN NGÀY LÀNH THÁNG TỐT 2020 CANH TÝ (TÌM HIỂU VĂN HÓA DÂN GIAN) sẽ là một cẩm nang hữu ích cho bạn trong việc tham khảo giờ tốt xấu và mọi việc đến với bạn trong năm Canh Tý 2020 đều suôn sẻ tốt đẹp.

Bạn muốn xem ngày giờ tốt, xấu để khai trương, làm ăn, cưới hỏi hay làm nhà, khởi công, xuất hành, an táng. Bạn muốn tra cứu nhanh ngày âm, ngày dương hay muốn có một sự thuận lợi chắc chắn trước khi đưa ra quyết định nào đó. Bạn muốn xem việc mà bạn dự định làm vào giờ đó ngày đó có thành công không? Tất cả sẽ có trong cuốn sách này.

Sách được biên soạn với đầy đủ những nội dung mà bạn quan tâm ở trên. Không những thế sách còn trình bày rõ ràng và chính xác giờ tốt xấu để bạn tự tin tiến hành những việc trọng đại.

Với mong muốn mang đến sự sáng tạo, giúp bạn cùng tô điểm bức tranh cuộc sống theo cách riêng của mình. Chính vì thế, Hình Dán Sticker - Bé Tập Tô Màu đã nhanh chóng trở thành sự lựa chọn của các em như như một hình thức giải trí mới lành mạnh, sáng tạo. Hãy dành thời gian để sáng tạo ra những tấm thiệp, những món quà nhỏ cực xinh xắn dành cho bạn bè, người thân,...

Bộ Sách 24 Gương Hiếu Thảo (Bộ 8 Cuốn)

Bộ sách bao gồm:

- Vua Văn Đế, Vương Tường, Vương Thôi

- Đinh Lan, Đổng Vĩnh, Đường Thị

- Chu Thọ Xương, Dương Hương, Diễm Tử

- Hoàng Hương, Giang Cách, Hoàng Đình Khiên

- Khương Thi, Lão Lai Tử, Lục Tích

- Ngô Mãnh, Mạnh Tông, Mẫn Tử Khiên

- Quách Cự, Sứu Kim Lâu, Tăng Tử

- Thái Thuận, Vưa Thuấn, Tử Lộ

Jule Gabriel Verne (1828 – 1905), là nhà văn Pháp nổi tiếng, được coi là một trong những người “Cha đẻ” của thể loại văn Khoa học viễn tưởng. Ở Jules Verne, nhà văn và nhà bác học chỉ là một. Ông có kiến thức sâu rộng, có óc tưởng tưởng vô cùng phong phú, có nhiều tư tưởng tiến bộ và là một tấm gương lao động sáng ngời. Ông đã để lại một di sản văn học – khoa học lớn cả về số lượng và chất lượng.

80 ngày vòng quanh thế giới là một trong những tác phẩm tiêu biểu của Jules Verne. Đây là một cuốn tiểu thuyết cuốn tiểu thuyết khoa học viễn tưởng. “Viễn tưởng” ở chỗ nó đi trước thời gian, nó thực hiện một điều chưa thực hiện được vào thời điểm bấy giờ. Qua tác phẩm này, Jules Verne khẳng định sức mạnh của ý chí, tinh thần khoa học và những phẩm chất cao quý khác của con người, nuôi dưỡng trong chúng ta niềm tin ở khả năng con người làm chủ thiên nhiên.

Ngay từ khi còn trẻ, Jack London đã kết bạn với nhiều nhân vật hoạt động xã hội, ham thích tranh luận về những chủ đề chính trị và bộc lộ năng khiếu văn học từ rất sớm. Từ thời sinh viên, ông đã cho đăng một số truyện ngắn về đề tài những người lang thang kiếm sống. Năm 1896, do mong muốn làm giàu nhanh chóng, ông đã theo chân những người tìm vàng đến vùng Krondike thuộc Canada và đã nếm đủ mùi vất vả. Tại đây, Jack London đã được nghe những kẻ tha phương kể lại những câu chuyện về đói ăn, mất của và về những con chó trung thành. Tất cả những mẩu chuyện này đã ám ảnh Jack London và ông đã viết thành những câu chuyện nổi tiếng như: “Đứa con của sói” (1900), “Tiếng gọi nơi hoang dã” (1903), “Nanh trắng” (1906), “Ánh sáng ban ngày cháy đỏ” (1910).

Trong đó, tác phẩm “Đứa con của sói” là tập truyện ngắn đầu tiên của ông về chủ đề này. Các câu chuyện nói về thiên nhiên khắc nghiệt, sự được mất trong canh bạc phiêu lưu, sự chịu đựng và hy sinh, và về phẩm chất của những người phụ nữ đặc biệt cũng như mối quan hệ giữa những người phiêu lưu da trắng và các bộ lạc bản địa. Những tác phẩm này đều gây được tiếng vang lớn, và từ đó Jack London đã có thể sống được bằng nghề viết truyện.

Đây là tác phẩm xuất bản lần đầu năm 1834, viết về năm 79 sau công nguyên (tức thế kỷ 1) – nghĩa là viết về con người, tình yêu và thiên nhiên cách đây đã 20 thế kỷ. Nhưng dường như những gì chứa đựng trong cuốn sách vẫn chưa cũ, chưa lạc hậu chút nào.

Thoạt đầu, tôi tưởng đây là là cuốn sách giả sử bi hùng với những cuộc chiến tranh đẫm máu. Nhưng đó chỉ là cảm giác đem đến từ tên của cuốn sách. “Những ngày cuối cùng của thành Pompei” là một câu chuyện lãng mạn, đích thực đúng là tiểu thuyết về tình yêu, mặc dù mang nhiều yếu tố lịch sử và văn hóa. Đây cũng là cuốn sách hiếm hoi được phóng tác hoặc chuyển thể thành phim khá nhiều lần.

Bên cạnh việc kể lại sự kiện núi lửa đã chôn vùi thành Pompeii, bên cạnh việc mô tả những nét văn hóa của thời kỳ xa xưa đó; chiếm nhiều không gian và cảm xúc nhất trong tác phẩm vẫn là tình yêu. Ở đây không phải là bi kịch của mối tình tay ba, mà thậm chí đến cả “tay năm”. Nhân vật chính là chàng trai Glaucus, một hình mẫu nam nhi lý tưởng tại thành phố đó; cùng với tình yêu tha thiết và trong sáng của cô gái mù Nydia dành cho chàng và tình yêu của chàng dành cho cô gái xinh đẹp Ione. Bên cạnh đó là sự mê đắm của gã Arbacès xảo quyệt đối với Ione và tình cảm của cô gái Julia đối với chàng Glaucus.

Khi yêu, những kẻ xấu xa sẽ tìm cách chiếm đoạt tình yêu và người yêu; người cao cả sẽ hy sinh cho tình yêu, thậm chí làm điều đó trong thầm lặng. Mối tính giữa Glaucus và Ione vốn dĩ rất đẹp, nhưng dường như nó còn chưa tỏa sáng bằng trái tim và tấm lòng của Nydia. Liệu tình yêu có giúp con người hạnh phúc hơn? Đó là trăn trở không dễ trả lời sau khi đọc tác phẩm này.

Tất nhiên, cuốn sách viết về thời đại này không thể thiếu cảnh đấu trường ghê rợn, những câu chuyện thần linh, các đức tin của con người. Chúng ta còn được kể về thiên nhiên cuồng nộ và những con người – dẫu cách xa hơn 20 thế kỷ – vẫn có đủ những hỉ – nộ – ái – ố mà ta gặp mỗi ngày.

Thông tin tác giả:

Tửu Tiểu Thất thuộc chòm sao Thiên Yết, là người phương Bắc. Là tác giả trên trang văn học mạng Tấn Giang từ năm 2009.

Sở thích: Yêu mỹ thực và mỹ nhân, thích thưởng thức những chuyện đặc sắc hiếm thấy. Thường nghiêm cẩn không đủ, khôi hài có thừa. Tính tình cởi mở, không biết ưu sầu.

 Thông tin tác phẩm:

Hình dung thế nào nhỉ? Mặt biển mênh mông bát ngát xa tít đến tận chân trời, khiến con người ta khi nhìn nó bất giác cảm thấy trống trải, xa xăm. Những cơn sóng chạy chồm gầm gừ rít gào như một con thú khổng lồ không ngừng đánh vào bờ biển, tầng tầng lớp lớp bọt tuyết cuộn trào. Sóng biển tựa như đang vỗ về trái tim anh.

Trái tim đột nhiên vô cùng ấm áp. Thật tốt, có thể gặp được anh, quen biết anh, cùng anh đi đến ngày hôm nay.

“Love is the best excitant.”

Tình yêu là liều thuốc kích thích tốt nhất.

Truyện viễn tưởng hay giả tưởng đã có khá nhiều nhà văn trên thế giới thể hiện trong tác phẩm của mình. Cũng là trí tưởng tượng, nhưng khác với truyện cổ tích hay thần thoại, tiểu thuyết giả tưởng thường mang đậm chất hiện thực, sống động.

Hai Mươi Ngàn Dặm Dưới Đáy Biển là một cuốn tiểu thuyết giả tưởng hiện đại không chỉ dành cho lứa tuổi thiếu nhi mà còn dành cho mọi thế hệ người đọc.

Giáo sư Aronnax cùng anh bạn giúp việc vui tính Conseil là những người say mê khám phá sinh vật biển. Họ đã quyết định khám phá bí mật của quái vật biển. Được sự giúp đỡ của anh chàng thợ săn cá voi siêu hạng Ned Land, họ đã sẵn sàng một cuộc đi săn mà không biết có bao điều nguy hiểm đang chờ đợi mình ở phía trước. Bất ngờ đến với họ khi phát hiện ra con cá voi khổng lồ làm bằng sắt, nhưng tất cả đều không kịp, họ bị bắt làm tù binh trên chiếc tàu của thuyền trưởng Nemo. Và bất đắc dĩ, họ phải tham ra chuyến hành trình trên biển dài ngày. Một thế giới kỳ thú của đại dương đã hiện ra cùng cuộc phiêu lưu của đoàn thám hiểm và thuyền trưởng Nemo: Tham gia chuyến đi săn dưới đáy biển, thoát khỏi cá mập nguy hiểm, chạy trốn những người thổ dân, khai thác kim cương dưới đáy biển, khám phá nhiều vùng đất mới và cuối cùng là mắc kẹt trong núi băng ở Bắc Cực…

Đoạn trích:

"Tôi đi từ thị trấn M. đến một vùng hẻo lánh nhất trong tỉnh. Chuyến nghiên cứu thực tế của tôi đã sắp hoàn tất, chỉ còn phải chịu đựng hai tuần nữa là xong.

Tôi tốt nghiệp trung học, rồi đại học, trở thành một học giả chuyên nghiên cứu văn học dân gian. Thời ấy, công việc này mới chỉ bắt đầu và bị những kẻ cầm quyền coi là nguy hiểm cho chế độ hiện hữu..."

Dân làng ven vịnh Plata xôn xao về chuyện con quỷ biển xuất hiện, ai nấy đều sợ đến mức không dám ra khơi. Tin đồn lan tới tận thủ đô Buenos Aires, thu hút giới báo chí chuyên săn lùng những tin giật gân thỏa mãn độc giả hiếu kì. Nhưng vẫn không ai biết thực hư như thế nào. Mọi chuyện có thể sẽ chỉ còn được nghe như là tin đồn nếu một chủ thuyền ngọc trai đang làm ăn trên vịnh là Zurita không cố công tìm kiếm dấu tích của con quỷ để bắt nó mò ngọc trai cho lão. Theo sự lần dấu của Zurita người đọc cũng dần dần khám phá thực sự quỷ biển là ai. Mọi chuyện bắt đầu xấu đi khi chàng “quỷ biển” lần đầu biết yêu!

Câu chuyện được viết hấp dẫn, gợi trí tò mò của bạn đọc. Bên cạnh ước mơ được làm chủ biển cả của con người, truyện còn ca ngợi những tấm lòng nhân hậu, trung thực, phụng sự hết mình cho khoa học để cứu giúp nhân loại và bà mẹ tự nhiên. Truyện đã được dịch ra nhiều thứ tiếng trên toàn thế giới.

Bộ Sách Em Tập Tô Màu - Bộ 4 Cuốn

Bộ sách bao gồm:

1. Em tập tô màu chủ đề động vật hoang dã

2. Em tập tô màu chủ đề thế giới khủng long

3. Em tập tô màu chủ đề đồ dùng gia đình

4. Em tập tô màu chủ đề các phương tiện giao thông

Trạng Quỳnh - Dê Đực Chửa

Tiếng tăm về một thần đồng nhanh chóng được truyền tụng khắp nơi, ngày càng lan rộng và đến tận kinh đô. Nhà vua muốn biết hư thực ra sao, nhưng là người chuộng nhân tài, sau khi suy nghĩ, vua bèn ban lệnh: Cả phủ Thanh Hóa, mỗi làng phải đem nộp một con dê đực đang chửa. Sau hai tháng, nếu làng nào không có sẽ bị trị tội. Cái lệnh chéo ngoe ấy tất nhiên làm dân chúng phủ Thanh Hóa shốt hoảng sợ hãi. Cả làng Quỳnh ở, ai cũng nhớn nhác lo âu. 

Trạng Quỳnh - Người Bạn Đồng Hành là một bộ truyện tranh thiếu nhi nhiều tập của Việt Nam, tập truyện đầu tiên mang tên Sao sáng xứ Thanh được Nhà xuất bản Đồng Nai phát hành giữa tháng 6 năm 2003. Ban đầu tác phẩm được đặt là Trạng Quỳnh (từ tập 1 đến tập 24), còn từ tập 25 trở đi thì đặt tên là Trạng Quỷnh. Tác phẩm được thực hiện bởi tác giả Kim Khánh. Bộ truyện được phát hành bởi Nhà xuất bản Đồng Nai. Trung bình một tháng thì hai tập truyện Trạng Quỳnh - Trạng Quỷnh (tranh đen trắng) được phát hành.

Nhằm hỗ trợ cho việc luyện viết, tập viết đúng, viết đẹp. Với nội dung hình rõ ràng, đẹp mắt, chất lượng giấy tốt không nhòe, không thấm, in rõ, đẹp. Tác giả là những người có uy tín, kinh nghiệm trong việc biên soạn sách và giảng dạy cấp Tiểu học.

 Thông tin tác giả:

Tên thật là Hoàng Yến Anh, hiện đang sống và làm việc tại CHLB Đức.

Thông tin tác phẩm:

“Hãy sống và yêu thương. Hãy đi thật nhiều khi có thể. Có thể bạn sẽ ngã, sẽ đau, sẽ thất tình, nhưng đó là một trong những cách để bạn sống trọn vẹn cuộc đời này. Hãy xem những nỗi đau đó là một phần máu thịt và hãy hạnh phúc vì nhờ có nó mà bạn đã có những ngày hạnh phúc yêu thương. Không kì vọng và sống an nhiên. Rồi những điều tốt đẹp sẽ đến nếu bạn thực sự biết yêu thương chính bản thân mình. Không ai tự hào vì được trải qua nhiều mối tình cả. Nếu được lựa chọn, tôi tin ai cũng muốn yêu một người và lấy một người. Nhưng cuộc đời không phải ai cũng may mắn trên những nẻo đường duyên. Hãy chỉ cần nhớ rằng sau mỗi mùa yêu, mình vẫn luôn sống tốt, ngẩng cao đầu và không hối hận thì đó cũng đã là một hạnh phúc rồi”. Đó là những dòng tâm sự mà Hoàng Yến Anh đã chia sẻ trong cuốn sách ‘‘Những nẻo đường yêu”  – một cuốn sách viết về tình yêu trên những nẻo đường cô đi qua ở những thời điểm khác nhau và dành cho những con người khác nhau. Tác giả như tâm tình cùng bạn đọc qua những câu chuyện tình yêu của mình, đưa độc giả của mình đi du ngoạn qua những miền đất lạ, từ Vienna tới Praha rồi vòng qua Vernona, Barcelona, Sofia, Athens rồi kết thúc ở một nơi nào đó dưới bầu trời Châu Âu. Bạn sẽ bắt gặp trong cuốn sách này hình ảnh của một cô gái trải qua rất nhiều những cung bậc yêu thương khác nhau. Khi thì ở đỉnh cao của hạnh phúc, khi thì ở dưới tận cùng của tuyệt vọng. Ngã rồi lại đứng lên. Đứng lên rồi lại ngã. Nhưng bàn chân lúc nào cũng muốn đi về phía trước, bởi cô luôn tin những điều tốt đẹp vẫn đang đợi mình ở đó.

“Tự hiểu mình qua bát tự” là cuốn sách giúp người đọc tự mình có thể tự dự đoán trước được về số mệnh của mình, của người than và bạn bè là một trong những mong muốn của mọi người từ rất xưa. Nhưng để mỗi người tự dự đoán được vận mệnh, nhằm lựa chọn tiền đồ tươi sang, tìm cát (cái tốt) tránh hung (cái xấu) và có một cuộc sống tốt hơn là điều chính đáng nhưng không dễ thực hiện. Vậy almf cách nào để có thể đáp ứng được mong mỏi này? Vấn đề ở đây  là người đọc tự mình phải giải được “mật mã sinh mệnh” của mình trong bát tự [Tám chữ là Thiên can, Địa chi của năm sinh, tháng sinh, ngày sinh (gọi là nhật chủ) và giờ sinh] . Theo người xưa, mỗi người sinh ra đều có một “mật mã sinh mệnh” gồm tám  (8) chữ chỉ về thời gian được tổ thành từ Thiên can và Địa chi của năm, tháng ngày, giờ sinh gọi là Bát tự (tám chữ) hay Tứ trụ (Trụ năm, trụ tháng, trụ ngày và trụ giờ sinh), trong đó ngày sinh gọi là nhật chủ.

Kinh Doanh Như Trình Diễn Nghệ Thuật, Lãnh Đạo Như Đạo Diễn Sân Khấu là cách tiếp cận mới mẻ trong quản trị kinh doanh với châm ngôn: các tổ chức và các nhà lãnh đạo có thể học hỏi từ nghệ thuật. Mượn hình ảnh các nghệ sĩ biểu diễn các loại hình nghệ thuật khác nhau, tác giả nhấn mạnh một yếu tố không thể thiếu trong quản trị - kỹ thuật truyền cảm hứng, lấy con người làm trung tâm. Ngày nay, thành thạo kỹ thuật và nắm vững chuyên môn thôi chưa đủ để gặt hái được thành công như mong đợi, trong nghệ thuật lẫn trong kinh doanh. Chính vì lý do đó, nếu kinh doanh là một màn trình diễn thì hãy biến nó thành màn trình diễn chói sáng và để lại dấu ấn trong lòng khán giả.

Nhõng Nhẽo Gặp Đa Tình - Bộ 2 Tập (Tái Bản)

Thông tin tác giả:

Minh Nguyệt Thính Phong là tác giả của bộ truyện « Nhõng nhẽo gặp đa tình », cô là một người rất thích kể chuyện, uống trà và ăn hoa quả. Ngoài sở thích trên, cô còn có đam mê làm phim ảnh và đồ thủ công.

Khi nói đến phong cách viết truyện của Thính Phong, cô luôn theo phương châm « Ba không, ba có », đó là: Không độc ác, không yêu nhiều người, không bất hạnh; có tình cảm, có đam mê, có kịch tính.

Thông tin tác phẩm:

Một thiên kim tiểu thư nổi danh kiêu căng, ngang ngược, bướng bỉnh, dữ dằn. Một công tử phong lưu đa tình, bạn gái nhiều vô kể.

Một người từng bị tổn thương trong tình cảm, không còn tin tưởng vào tình yêu. Một người có lịch sử tình trưởng dài lê thê, liên tục bị các cô gái vây quanh.

Cốt truyện xoay quanh câu truyện tình yêu của cặp đôi oan gia, vì một sự cố nho nhỏ mà dây dưa với nhau. Trong khi, Tần Vũ Phi cố gắng trốn tránh, Cố Anh Kiệt lại ra sức theo đuổi. Hai con người mang theo sự do dự, đấu tranh tâm lý, cố gắng nhắc nhở bản thân không nên dính dáng đến người kia nhưng đến cuối cùng vẫn không thể chiến thắng được lý lẽ của con tim. Tình yêu của họ bên vững bởi sự lắng nghe, chia sẻ, vì đối phương mà thay đổi bản thân để hòa hợp và cùng nhau cố gắng.

“ Em nghĩ, kiếp trước chắc chắn em là một người rất tốt, cho nên kiếp này mới có thể gả cho anh.”

“Anh nghĩ, kiếp này anh cũng là một người rất tốt, cho nên chắc chắn kiếp sau chúng ta vẫn có thể ở bên nhau.”